Schoolly D — Sometimes It's Got To Be That Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schoolly D adlı sanatçının "Sometimes It's Got To Be That Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It got to be that way
Sometime it got to be that way
Sittin in my room smokin cheeba
And then I heard the beep of my beeper
Callin back, «Yo brother, what you need?»
Ounce of lleyo and a forty and weed
Got in my ride for the drop-off
But when I got there it was nothin but a knock-off
He said, «Yo, I’m gonna make it clear and simple»
And then he put a Uzi to my temple
«Damn right Schoolly-School, it’s a set-up
And if you’re smart you just shut up Give me all your gold and your cash
So a brother like me’ll make a dash
Like a bullet from a A.K.
Sometime it got to be that way»
It got to be that way
Sometime it got to be that way
Yo brotherman, I was fakin
Who the hell do they think that they’re gankin?
Always tryin to tell a brother how to live
But reality they don’t really give (don't give a damn)
How to hell you gon' tell me what to do?
When I’m livin in the ghetto in the zoo
Cause to you I ain’t nothin but a nigga
And to me you ain’t nothin but a sucker and a gold-digger
Like a bullet from a A.K.
Sometime it got to be that way
It got to be that way
Sometime it got to be that way
Yo homes, this is what I figure
In order for us to get bigger
Sometime we got to pull on the trigger
Sit back and take a little swigger
Of Miller, smoke a little killer
For a brother on the street it’s notin but a thriller
All this, you’re talkin all that
But you still sell a brother a cat
You didn’t know it was the 911
Now they got another brother on the run
Like a bullet from a A.K.
Sometime it got to be that way
It got to be that way
Sometime it got to be that way
My destination I crusade, don’t question what I’m doin
To keep the brothers hype and leave the suckers boo-hooin
To sway away the sayers that’s frontin on what I’m sayin
Or trippin, even flippin and knowin I ain’t playin
And playin, yeah buddy, that’s the word
Describin all the games bein played in the rock world
I would like to do it, liked to tell you, my man
But we’re in America, I might get banned
It got to be that way
Sometime it got to be that way
It got to be that way
Sometime it got to be that way
(Bass)
Şarkı sözü çevirisi
Bu şekilde olmak zorunda
Bazen bu şekilde olmalı
Sittin içinde benim oda smokin cheeba
Ve sonra benim bip sesi duydum
Geri Ara «" kardeşim, neye ihtiyacın var?»
Lleyo ons ve kırk ve ot
Bırak - off için benim binmek var
Ama oraya vardığımda sadece bir nakavttı.
Dedi ki, " Yo, her şeyi açık ve basit hale getireceğim»
Ve sonra tapınağıma bir Uzi koydu
"Lanet doğru okul-okul, bu bir tuzak
Ve eğer akıllıysan, kapa çeneni, bana tüm altınlarını ve paranı ver.
Bu yüzden benim gibi bir kardeş bir çizgi yapacak
A. K.'nin kurşunu gibi.
Bazen bu şekilde olmalı»
Bu şekilde olmak zorunda
Bazen bu şekilde olmalı
Kardeşim, ben fakin oldum.
Kim olduklarını sanıyorlar?
Her zaman bir kardeşe nasıl yaşayacağını anlatmaya çalışıyorum
Ama gerçekten vermedikleri gerçeklik (umurumda değil)
Bana ne yapacağımı nasıl söyleyeceksin?
Hayvanat bahçesindeki gettoda yaşarken
Çünkü senin için zenciden başka bir şey değilim.
Ve benim için sen bir enayi ve bir Altın avcısından başka bir şey değilsin
A. K.'nin kurşunu gibi.
Bazen bu şekilde olmalı
Bu şekilde olmak zorunda
Bazen bu şekilde olmalı
Yo homes, işte düşündüğüm şey
Daha büyük olmamız için
Bazen tetiği çekmeliyiz.
Arkanıza yaslanın ve küçük bir yudum alın
Miller, küçük bir katil duman
Sokaktaki bir kardeş için bu bir gerilim filmi değil
Bu, o kadar konuşuyorsunuz
Ama yine de bir kardeşe bir kedi satıyorsun
911 olduğunu bilmiyordun.
Şimdi başka bir kardeşi daha kaçıyor.
A. K.'nin kurşunu gibi.
Bazen bu şekilde olmalı
Bu şekilde olmak zorunda
Bazen bu şekilde olmalı
Hedefim Haçlı Seferi, ne yaptığımı sorgulama
Kardeşler yutturmaca tutmak ve enayiler boo-hooin bırakmak için
Benim söylediklerimin önünde duran sayers'ı sallamak için.
Ya da trippin, hatta flippin ve biliyorum ben oynamıyorum
Ve oynuyorsun, Evet dostum, bu kelime
Describin tüm oyunları bein rock dünyasında oynadı
Bunu yapmak istiyorum, sana söylemek isterim, adamım
Ama Amerika'dayız, yasaklanabilirim.
Bu şekilde olmak zorunda
Bazen bu şekilde olmalı
Bu şekilde olmak zorunda
Bazen bu şekilde olmalı
(Bas)