SchoolRadio — Ветер с востока şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SchoolRadio adlı sanatçının "Ветер с востока" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я сегодня не пойду в кино
Я надену кимоно
Буду медитировать в комнате, выключив свет
Я сегодня не пойду в кино
Я сегодня опущусь на дно
И после трех бутылок пива я стану более счастливым
Счастье моё живет за синими горами
Живет за желтыми морями
И знать не хочет никого
Счастье моё ни о чем меня не спросит
И никогда меня не бросит мое счастье
И только ветер с востока
Знает, как мне одиноко
И только ветер с востока
Где ты, счастье мое
Пускай ты будешь жестоко
И электрическим током
Меня ударит в сердце это счастье
Я сегодня в школу не пойду
Буду ловить карасей в пруду
И когда наловлю ведро, то всех их отпущу назад
Я сегодня в школу не пойду
Я костер на поле разведу
Буду греть природу и улучшать погоду
Счастье моё живет за черными лесами
Ругаясь грязными словами
Бухает водку по утрам
Счастье моё не задает тупых вопросов
И вечно курит папиросы это счастье
И только ветер с востока
Знает, как мне одиноко
И только ветер с востока
Где ты, счастье мое
Пускай ты будешь жестоко
И электрическим током
Меня ударит в сердце это счастье
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sinemaya gitmiyorum.
Kimono giyeceğim.
Işıkları kapatarak odada meditasyon yapacağım
Bu gece sinemaya gitmiyorum.
Bugün batacağım.
Ve üç şişe biradan sonra daha mutlu olacağım
Mutluluk mavi dağların arkasında yaşıyor
Sarı denizlerin arkasında yaşıyor
Ve kimse bilmek istemiyor
Mutluluğum bana hiçbir şey sormayacak
Ve mutluluğum beni asla terk etmeyecek
Ve sadece doğudan gelen rüzgar
Ne kadar yalnız olduğumu biliyor
Ve sadece doğudan gelen rüzgar
Neredesin, mutluluğum
Acımasız olalım
Ve elektrik çarpması
Kalbime vuracağım bu mutluluk
Bugün okula gitmiyorum.
Gölette sazan yakalayacağım
Kovayı bulduğumda hepsini geri göndereceğim.
Bugün okula gitmiyorum.
Sahada ateş yakacağım.
Doğayı ısıtacağım ve hava durumunu iyileştireceğim
Mutluluğum siyah ormanların arkasında yaşıyor
Kirli sözlerle küfür
Sabahları votka içiyor
Mutluluğum aptalca sorular sormuyor
Ve her zaman sigara içiyor mutluluk
Ve sadece doğudan gelen rüzgar
Ne kadar yalnız olduğumu biliyor
Ve sadece doğudan gelen rüzgar
Neredesin, mutluluğum
Acımasız olalım
Ve elektrik çarpması
Kalbime vuracağım bu mutluluk