Schoolyard Heroes — Sincerely Yours, Jonathan Harker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schoolyard Heroes adlı sanatçının "Sincerely Yours, Jonathan Harker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s getting colder
I often wonder
How much longer
I can keep this up But glory fades
And so do I The virus eats
Because you’re mine
The tablet breaks
Release my soul
She’s wide awake
Check the body before it gets cold
With these scraps of flesh I’ll make a telegram
I’ll send you roses and a wooden spike
Let the minions eat there is no stopping them
With these sharpened teeth, just one last kiss goodbye
You’re shaking like a first time skin-flick
Lip are blue and black, now they match your heart
Hands are twisted, old and withered
My soul goes to the highest bidder
Glory fades
So do I The virus eat
Because you’re mine
The tablet breaks
It never stops
I have no soul
But money talks
Money talks
Money talks
With these scraps of flesh I’ll make a telegram
I’ll send you roses and a wooden spike
Let the minions eat there is no stopping them
With these sharpened teeth, just one last kiss goodbye
Something’s happened
We’ve got to warn them
Quarantine and stop this while you can
Tell my parents that I love them
With these scraps of flesh I’ll make a telegram
I’ll send you roses and a wooden spike
Let the minions eat there is no stopping them
With these sharpened teeth, just one last kiss goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Hava soğuyor
Sık sık merak ediyorum
Ne kadar daha uzun
Bunu devam ettirebilirim ama zafer kaybolur
Ve ben de virüs yiyorum
Çünkü benimsin
Tablet kırılıyor
Ruhumu serbest bırak
Çok uyanıktır
Soğumadan önce vücudu kontrol edin
Bu et parçalarıyla telgraf çekeceğim.
Sana güller ve tahta bir başak göndereceğim.
Köleler yiyelim hayır onları durduruyor
Bu bilenmiş dişlerle, sadece son bir veda öpücüğü
İlk kez bir cilt filmi gibi titriyorsun
Dudaklar mavi ve siyah, şimdi kalbinle eşleşiyorlar
Eller bükülmüş, yaşlı ve solmuş
Ruhum en yüksek teklifi verene gidiyor
Zafer kaybolur
Ben de virüs yiyorum
Çünkü benimsin
Tablet kırılıyor
Asla durmaz
Ruhum yok
Ama para konuşur
Para konuşur
Para konuşur
Bu et parçalarıyla telgraf çekeceğim.
Sana güller ve tahta bir başak göndereceğim.
Köleler yiyelim hayır onları durduruyor
Bu bilenmiş dişlerle, sadece son bir veda öpücüğü
Bir şeyler oldu
Onları uyarmalıyız
Karantinaya alın ve mümkün olduğunca durdurun
Aileme onları sevdiğimi söyle.
Bu et parçalarıyla telgraf çekeceğim.
Sana güller ve tahta bir başak göndereceğim.
Köleler yiyelim hayır onları durduruyor
Bu bilenmiş dişlerle, sadece son bir veda öpücüğü