Schürzenjäger — Koane Mädels nirgendwo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schürzenjäger adlı sanatçının "Koane Mädels nirgendwo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ob in München oder Hamburg
In Zürich oder Wien
Koane Mädels nirgendwo
Die ma net lieb’n
Wo immer wir a woar’n
Wohin ma weiterzieh’n
Koa Mädel, bei dem wir net so gern blieb’n
Ob blonde, ob brünette
Unscheinbare und adrette
Koane Mädels nirgendwo, die ma net lieb’n
Ob’s elegant san oder schlurfig
Flach san oder kurfig
Koane Mädels nirgendwo, die ma net lieb’n
Wie immer sie a aussehn
S' gibt nix Schönres, als a Frau sehn
Ja wir stehn halt auf die Mädels aus Prinzip
Drum müÃ? ma streng vermeid’n
Uns für oane zu entscheid’n
Denn irgendwie san’s alle unser Typ
Ob in München oder Hamburg …
Ob sie treu san, ob sie scheu san
Wohlerzog’n und ganz zart
Oder eher genau das Gegenteil
Ob’s mit liebevollem Zutun
Unsrem Körper gut tun
Oder a nur unsrem Seelenheil
Ob’s no grün oder perfekt san
An nett’n Dialekt ham
An unentdeckt’n Fleck no irgendwo
Ob’s cool san oder heiÃ?
Ob’s laut san oder leis'
An jed’n Mädel is was be 'sondres dran
Ob in München oder Hamburg…
Şarkı sözü çevirisi
Münih veya Hamburg olsun
Zürih veya Viyana'da
Koane Mädels hiçbir yerde
Ma net aşk n
Her yerde biz bir woar'n
Nereye ma hareket
KoA kız kiminle biz net çok sevdim kaldı ' n
Sarışın olsun, esmer olsun
Göze çarpmayan ve düzgün
Koane mädels hiçbir yerde, ma net aşk n
Zarif san veya karıştırma olsun
Düz san veya kavisli
Koane mädels hiçbir yerde, ma net aşk n
Nasıl görünüyorsan.
S ' güzel bir şey yok, bir kadın sehn olarak
Evet, prensip dışı kızlar üzerinde duruyoruz
Davul olmalı mı? Ma kesinlikle kaçının
Oane için karar vermek
Çünkü bir şekilde san bizim tipimiz.
Münih veya Hamburg olsun …
Sadık san mısın, utangaç san mısın
Uslu ve çok nazik
Daha doğrusu tam tersi
Sevgi dolu işbirliği ile olsun
Vücudumuz iyi mi
Ya da sadece bizim kurtuluşumuz
İster hayır, yeşil ya da mükemmel san
Bir nett'n lehçesi jambon
Hiçbir yerde keşfedilmemiş bir yer yok
San olsun Soğuk ya da sıcak?
San ya da leis'e göre olsun.
Bir Jed'n Mädel oldu be ' sondres dran
Münih veya Hamburg olsun…