Schytts — En spännande dag för Josefine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schytts adlı sanatçının "En spännande dag för Josefine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var en spännande dag för Josefine
En dag hon tänkt på med glädje mången gång
Och hon såg fram mot en massa nya vänner
Att va tillsammans med hela dagen lång
I handen höll hon sin nya fina väska
Som hon snart visste blev fylld av mången bok
Hon kunde se sig själv sittande med läxa
För att lära sig att läsa och bli klok
Med stora ögon klev hon igenom grinden
En sån stor skola hon aldrig sett förut
Och där fanns barnen som lekte röd om kinden
Hon ville att den dröm hon hade ej tog slut
Det var en spännande dag för Josefine
Men från sin dröm skulle hon snart ryckas bort
Och snart få uppleva att det där med glädje
Är någonting som är alldeles för kort
Ty plötsligt bildades en ring av barn runt henne
Men det var inte någon lek som var förhand
Hur kunde hon veta om att hennes vänner
Ej nånsin sett en flicka från ett annat land
Hon kunde höra de viska till varandra
Och se de peka på hennes vackra hår
Då hände något som ej förstås av andra
Hon kände kinden bli våt utav en tår
Det var en spännande dag för Josefine
En vanlig flicka född i en annan värld
Men hennes hud var tillfälligtvis en annan
Om allt det där borde vi en gång ha lärt
Vad är det då som ser till att inget stämmer
Och varför skapas det osynliga sår
Det var en spännande dag för Josefine
Den dag hon lärde sig att framtiden är svår
Şarkı sözü çevirisi
Josefine için heyecan verici bir gündü
Bir gün birçok kez sevinçle düşündü
Ve o yeni arkadaşlar bir sürü için sabırsızlanıyordu
Bütün gün birlikte olmak
Elinde yeni güzel çantasını tuttu
Yakında birçok kişinin bir kitapla dolu olduğunu biliyordu
Kendini ev ödevi ile otururken görebiliyordu
Okumayı ve bilge olmayı öğrenmek
Büyük gözlerle kapıdan adım attı
Daha önce hiç görmediği büyük bir okul.
Ve yanağında kırmızı oynayan çocuklar vardı
Rüyasının bitmemesini istiyordu.
Josefine için heyecan verici bir gündü
Ama rüyasından yakında taşınacaktı
Ve yakında bu şeyi sevinçle deneyimleyeceğiz
Çok kısa bir şey var mı
Ty aniden etrafında bir çocuk halkası oluştu
Ama bu önceden yapılmış bir oyun değildi
Arkadaşlarının olduğunu nasıl bilebilirdi
Hiç başka bir ülkeden bir kız görmedim
Birbirlerine fısıldadıklarını duyuyordu.
Ve güzel saçlarına işaret ettiklerini gör
Sonra başkaları tarafından anlaşılamayan bir şey oldu
Yanağının gözyaşından ıslandığını hissetti.
Josefine için heyecan verici bir gündü
Başka bir dünyada doğan sıradan bir kız
Ama derisi tesadüfen başka bir şeydi.
Bir zamanlar öğrenmemiz gereken her şey hakkında
O zaman kesin bir şey yapan da haklı
Ve neden görünmez yaralar yaratılıyor
Josefine için heyecan verici bir gündü
Geleceğin zor olduğunu öğrendiği gün