Scooch — When My Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scooch adlı sanatçının "When My Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know you made my life complete
You put the rhythm in my feet
I look at you and it all makes sense
Breaking down all my defence
You put the heart into my soul
And let the music take control
When you’re dancing next to me
Everything comes naturally
And my heart just skips a beat
And I lose myself completely
From my head down to my feet
When my baby dances with me
Heart just skips a beat
Lose myself completely
Head down to my feet
(oh when my baby)
Baby dances with me
You put the colour in my life
When everything was black and white
You said that we were meant to be
You just can’t fight the chemistry
In perfect rhythm on the floor
Soulmates now and ever more
You said lets dance, I said I will
More and more the time stood still
And my heart just skips a beat
And I lose myself completely
From my head down to my feet
When my baby dances with me
Heart just skips a beat
(oh when my baby)
Lose myself completely
Head down to my feet
(oh when my baby)
Baby dances with me
You put the heart into my soul
And let the music take control
When you’re dancing next to me
Everything comes naturally
And my heart just skips a beat
And I lose myself completely
From my head down to my feet
When my baby dances with me
Heart just skips a beat
(oh when my baby)
Lose myself completely
Head down to my feet
(oh when my baby)
Baby dances with me
And my heart just skips a beat
And I lose myself completely
From my head down to my feet
When my baby dances with me
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı tamamladığını biliyorsun.
Ritmi ayaklarıma koydun.
Sana bakıyorum ve her şey mantıklı.
Tüm savunmamı yıkmak
Kalbimi ruhuma soktun.
Ve müziğin kontrolü ele geçirmesine izin ver
Yanımda dans ederken
Her şey doğal olarak gelir
Ve kalbim sadece bir ritmi atlıyor
Ve kendimi tamamen kaybediyorum
Başımdan aşağı ayaklarıma
Bebeğim benimle dans ettiğinde
Kalp sadece bir ritmi atlar
Kendimi tamamen kaybetmek
Baş aşağı ayaklarıma
(oh, bebeğim ne zaman)
Kız benimle dans ediyor
Hayatımda rengi koy
Her şey siyah ve beyaz olduğunda
Birbirimiz için yaratılmışız demiştin
Sadece kimyayla savaşamazsın.
Yerde mükemmel bir ritim içinde
Soulmates şimdi ve daha fazla
Dans edelim dedin, ben de edeceğim dedim.
Daha fazla ve daha fazla zaman hala durdu
Ve kalbim sadece bir ritmi atlıyor
Ve kendimi tamamen kaybediyorum
Başımdan aşağı ayaklarıma
Bebeğim benimle dans ettiğinde
Kalp sadece bir ritmi atlar
(oh, bebeğim ne zaman)
Kendimi tamamen kaybetmek
Baş aşağı ayaklarıma
(oh, bebeğim ne zaman)
Kız benimle dans ediyor
Kalbimi ruhuma soktun.
Ve müziğin kontrolü ele geçirmesine izin ver
Yanımda dans ederken
Her şey doğal olarak gelir
Ve kalbim sadece bir ritmi atlıyor
Ve kendimi tamamen kaybediyorum
Başımdan aşağı ayaklarıma
Bebeğim benimle dans ettiğinde
Kalp sadece bir ritmi atlar
(oh, bebeğim ne zaman)
Kendimi tamamen kaybetmek
Baş aşağı ayaklarıma
(oh, bebeğim ne zaman)
Kız benimle dans ediyor
Ve kalbim sadece bir ritmi atlıyor
Ve kendimi tamamen kaybediyorum
Başımdan aşağı ayaklarıma
Bebeğim benimle dans ettiğinde