Scott Alan — Again (feat. Christiane Noll) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Alan adlı sanatçının "Again (feat. Christiane Noll)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look beautiful as always
Never fail to take my breath away
He’s a lucky guy to have you
How’d I ever let you slip away
In a completely perfect world, the two have you would not have met
You wouldn’t look so radiant there, in your wedding dress
But this is not a perfect world, and I know I should not be here
Just have to say one thing, before you disappear
Again
I love you, still
I’ve never stopped, who knows if I will
I don’t want to see us end
So here I am, hoping you’ll come home to me
Again
Please say something
Say anything at all
I can’t handle the silence
Yes, I know that this is not the place or time
But I can’t bear that I may lose you
If I could turn the hands of time
And have a chance to right my wrongs
Would have loved you twice as much, held you twice as strong
I should have never let you go the night you walked away, believe
Now that we are here, there’s one thing that I need to say
I love you, still
I’ve never stopped, I don’t think that I will
I don’t want to see us end
Here I am, hoping you’ll come home to me
Again
And I’m down here on my knees again
Begging you not to marry him
If you do I know my heart will break
There is only so much it can take
Come with me, go on, take my hand
Leave him a note
I’m sure he’ll understand
I love you, still
I’ve never stopped, I know I never will
Please don’t let this be our end
Here I am, praying you’ll come home with me
Şarkı sözü çevirisi
Her zamanki gibi güzel görünüyorsun.
Nefesimi kesmekten asla vazgeçmem
Sana sahip olduğu için şanslı bir adam.
Kaçmana nasıl izin verdim?
Tamamen mükemmel bir dünyada, tanışmayacağınız iki kişi var
Gelinlik içinde bu kadar parlak görünmezdin.
Ama bu mükemmel bir dünya değil ve burada olmamam gerektiğini biliyorum
Ortadan kaybolmadan önce bir şey söylemelisin.
Tekrar
Seni seviyorum, hala
Hiç durmadım, kim bilir yapacak mıyım
Sonumuzu görmek istemiyorum.
Bu yüzden buradayım, eve, bana dönmeni umuyorum.
Tekrar
Lütfen bir şey söyle
Hiç bir şey söyle
Sessizliğe dayanamıyorum.
Evet, bunun ne yer ne de zaman olduğunu biliyorum.
Ama seni kaybetmeye dayanamıyorum.
Zamanın ellerini çevirebilseydim
Ve yanlışlarımı düzeltmek için bir şansım var
Seni iki kat daha çok severdi, seni iki kat daha güçlü tutardı
Gittiğin gece gitmene asla izin vermemeliydim, inan bana.
Şimdi burada olduğumuza göre, söylemem gereken bir şey var.
Seni seviyorum, hala
Hiç durmadım, duracağımı sanmıyorum.
Sonumuzu görmek istemiyorum.
İşte buradayım, eve, bana dönmeni umuyorum.
Tekrar
Ve yine burada dizlerimin üzerindeyim
Onunla evlenmemen için yalvarıyorum.
Eğer yaparsan kalbimin kırılacağını biliyorum.
Olabilir ancak bu kadar sürer
Benimle gel, devam et, elimi tut
Ona bir not bırak.
Anlayacağından eminim
Seni seviyorum, hala
Asla durmadım, asla durmayacağımı biliyorum
Lütfen bunun bizim sonumuz olmasına izin verme
Buradayım, benimle eve geleceksin dua