Scott Dunbar — Tinfoil Hat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Dunbar adlı sanatçının "Tinfoil Hat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna tell my eyes not to see no colours
Tell my ears not to take no lovers
Keep my head underneath the covers
Keep my eyes on you
I don’t need no others
Throw away all my old letters
Sit in the kitchen and trim my feathers
Got a picture of you to replace the sky
If I lose you in a crowd
I’ll sit down and cry
Dee dee dee…
Got a tinfoil hat that keeps me from dreaming
Gonna sip my wine and stare at the ceiling
Gonna keep my smiles in the breadbox
Til you get home
Choke them down with water
When you leave me all alone
Gonna tell my eyes not to see no colours
Tell my ears not to take no lovers
Gonna keep my head underneath the covers
Keep my eyes on you I don’t need no others
Throw away all my old letters
I’ll sit in the kitchen and trim my feathers
Got a picture of you to replace the sky
If I lose you in a crowd
I’ll lay down
I’ll lay down
I’ll lay down
I’ll lay down
I’ll lay down
And I’ll die
I don’t need
I don’t need
I don’t need
I don’t need
I don’t need no others.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerime renk görmemelerini söyleyeceğim.
Kulaklarıma sevgili almamalarını söyle.
Başımı battaniyenin altında tut.
Gözlerimi senden ayırma.
Hayır başkalarına ihtiyacım yok
Tüm eski mektuplarımı at.
Mutfakta otur ve tüylerimi kes
Gökyüzünü değiştirmek için bir resminiz var
Eğer seni bir kalabalığın içinde kaybedersem
Oturup ağlayacağım
Dee dee dee…
Hayal kurmamı engelleyen bir folyo şapkası var.
Şarabımı yudumlayıp tavana bakacağım.
Gülümsemelerimi ekmek kutusunda tutacağım.
Til eve
Su ile onları boğmak
Beni yalnız bıraktığın zaman
Gözlerime renk görmemesini söyleyeceğim.
Kulaklarıma sevgili almamalarını söyle.
Başımı battaniyenin altında tutacağım.
Gözlerimi senden ayırma. başkalarına ihtiyacım yok.
Tüm eski mektuplarımı at.
Mutfakta oturup tüylerimi keseceğim.
Gökyüzünü değiştirmek için bir resminiz var
Eğer seni bir kalabalığın içinde kaybedersem
Yatarım o zaman
Yatarım o zaman
Yatarım o zaman
Yatarım o zaman
Yatarım o zaman
Ve öleceğim
Kimseye ihtiyacım yok
Kimseye ihtiyacım yok
Kimseye ihtiyacım yok
Kimseye ihtiyacım yok
Başkalarına ihtiyacım yok.