Scott Krippayne — Something Different şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Krippayne adlı sanatçının "Something Different" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one claiming that possessions are their own
But sharing everything they have
No one throwing stones of judgment
While they’re living in a house that’s made of glass
People loving those who hate them most and blessing those who curse
People praying for their enemies and those who’ve done them hurt
Is all of my theology just things I like to say
So I can fall asleep at night believing that I’m saved (or is it)
Something different, spirit stirring
Swimming upstream against the current
People living in humility
Committed to be messengers of peace
Standing in the face of evil
With the courage just to turn the other cheek
Everybody putting everybody else above themselves
Redefining words like power, weakness, poverty and wealth
I can’t afford the luxury of living status quo
'Cause when I look at Jesus' life everything I know (says He was)
Something different, spirit stirring
Swimming upstream against the current
Mountain mover, life transforming
Not quite normal, nonconforming
I can’t ignore injustice and the tragic human cost
At the same time I’m confessing Him who died upon the cross
Same ole same ole just won’t do
If we’re seeking after truth
Living in complacency
Isn’t where we’re meant to be
Jesus never played it safe
Action needs to follow faith
If we’re afraid to take a chance
We can’t make a difference
I cannot be satisfied
Looking for a fence to ride
I know I need to die to me
Shake this mediocrity
Take a walk out on a limb
If I’m gonna live for Him
Love should make me radical
Worldly incompatible
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimse mülkün kendi olduğunu iddia etmiyor
Ama sahip oldukları her şeyi paylaşıyorlar
Kimse yargı taşlarını atmıyor
Camdan yapılmış bir evde yaşarken
İnsanlar onlardan en çok nefret edenleri sever ve lanetleyenleri kutsar
İnsanlar düşmanları için dua ediyor ve onlara zarar verenler
Tüm teolojim sadece söylemek istediğim şeyler mi
Bu yüzden kurtarıldığıma inanarak geceleri uyuyabilirim (ya da öyle mi)
Farklı bir şey, ruh karıştırma
Akıntıya karşı yukarı doğru yüzme
Alçakgönüllülük içinde yaşayan insanlar
Barış elçileri olmak için kararlı
Kötülüğün karşısında durmak
Sadece diğer yanağını çevirmek için cesaretle
Herkes herkesi kendinin üstüne koyar.
Güç, zayıflık, yoksulluk ve zenginlik gibi kelimeleri yeniden tanımlamak
Statükoyu yaşama lüksünü karşılayamam.
Çünkü İsa'nın hayatına baktığımda bildiğim her şey (o olduğunu söylüyor)
Farklı bir şey, ruh karıştırma
Akıntıya karşı yukarı doğru yüzme
Dağ taşıyıcı, hayat dönüşümü
Oldukça normal değil, uygun olmayan
Adaletsizliği ve trajik insani maliyeti görmezden gelemem.
Aynı zamanda çarmıhta ölen kişiyi de itiraf ediyorum.
Aynı ole aynı ole sadece yapmayacağım
Eğer gerçeği arıyorsak
Gönül rahatlığı içinde yaşamak
Olması gereken yer değil mi
İsa asla güvende değildi
Eylemin inancı takip etmesi gerekiyor
Eğer risk almaktan korkuyorsak
Hiç bir fark yaratabiliriz
Tatmin olamam
Binmek için bir çit arıyorum
Benim için ölmem gerektiğini biliyorum.
Bu sıradanlığı salla
Bir uzuv üzerinde bir yürüyüş yapın
Eğer onun için yaşayacaksam
Aşk beni radikal yapmalıdır
Dünyevi uyumsuz
Koroyu Tekrarla