Scott Krippayne — Tell It Like It Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Krippayne adlı sanatçının "Tell It Like It Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you wanna build a bridge
You gotta get down on the water
You gotta do some hard work
Where it’s dangerous and steep
So the question is this:
Is it worth the aggravation
For some reconciliation
Where the chasm cuts so deep?
There’s no easy way
To help a stubborn world to change
And there’s no free ride
On the road to sacrifice
There’s no shortcut to take
To get us to a better place
That’s just the way it is
If you wanna build a bridge
If you wanna tell the truth
You gotta find someone to listen
And expect some opposition
'Cause being honest is a risk
So I guess you’ll have to choose
Is the trouble you’ll uncover
Worth the freedom you discover
When you tell it like it is?
REPEAT CHORUS
You need some love to get you through
If you wanna tell the truth
One night in the garden
Counting up the cost
Could there be another way
To save the world
Without the Cross?
If you wanna shine a light
You gotta take it to the darkness
Where the world can be so heartless
And you may have to go alone
So you really must decide
Is the difference that you’re making
Worth the heavitsol it’s takin
Just to bring a little hope?
REPEAT CHORUS
You got to pay the price
If you wanna shine a light
You need some love to get you through
If you wanna tell the truth
That’s just the way it is
If you wanna build a bridge
Build a bridge
You gotta tell it
You gotta tell it
Tell it like it is
You gotta tell it
You gotta tell it
Tell it like it is
You gotta tell it
You gotta tell it
You gotta tell it
Tell it like it is
You gotta tell it
Tell it like it is
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir köprü inşa etmek istiyorsan
Suya inmelisin.
Biraz çalışma yapmalısın
Tehlikeli ve dik olduğu yerde
Yani soru bu :
Bu alevlenmeye değer mi
Bazı uzlaşma için
Uçurumun bu kadar derin kesildiği yer mi?
Kolay bir yol yok
İnatçı bir dünyanın değişmesine yardımcı olmak için
Ve ücretsiz bir yolculuk yok
Fedakarlık yolunda
Almak için kestirme yol yok.
Bizi daha iyi bir yere götürmek için
Bu sadece böyle
Eğer bir köprü inşa etmek istiyorsan
Eğer doğruyu söylemek istiyorsan
Dinleyecek birini bulmalısın.
Ve bazı muhalefet bekliyoruz
Çünkü dürüst olmak bir risktir.
Bu yüzden sanırım bir seçim yapmak zorunda kalacaksınız
Ortaya çıkaracağınız sorun nedir
Keşfettiğiniz özgürlüğe değer
Her şeyi olduğu gibi anlattığında mı?
KOROYU TEKRARLA
Seni aşabilmek için biraz sevgiye ihtiyacın var.
Eğer doğruyu söylemek istiyorsan
Bahçede bir gece
Maliyeti saymak
Başka bir yol olabilir mi
Dünyayı kurtarmak için
Haç olmadan mı?
Bir ışık parlatmak istiyorsan
Onu karanlığa götürmelisin.
Dünya bu kadar kalpsiz olabilir
Ve yalnız gitmek zorunda kalabilirsiniz
Bu yüzden gerçekten karar vermelisin
Fark yaratıyorsun.
Bu heavitsol değer alıyor Bu
Sadece biraz umut getirmek için mi?
KOROYU TEKRARLA
Bedel ödemek lazım
Bir ışık parlatmak istiyorsan
Seni aşabilmek için biraz sevgiye ihtiyacın var.
Eğer doğruyu söylemek istiyorsan
Bu sadece böyle
Eğer bir köprü inşa etmek istiyorsan
Köprü kurmak
Söylemeli
Söylemeli
Her şeyi olduğu gibi söyle
Söylemeli
Söylemeli
Her şeyi olduğu gibi söyle
Söylemeli
Söylemeli
Söylemeli
Her şeyi olduğu gibi söyle
Söylemeli
Her şeyi olduğu gibi söyle