Scott Matthews — The Outsider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Matthews adlı sanatçının "The Outsider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you take the lonely road, just you and me.
To have, to hold all night.
I promise thee, nothing if you promise me,
Yours come first light.
I’m strong and free but bending easy in the breeze
Its hard if you don’t weaken in this life
Still I hope, I pray for now.
I fool the lonely road
As we exchange our vows
I take the lawful road
To be my heaven bound
For better for worse.
Desire remains,
Pounding in my heart again,
As it beats inside the outsider.
No one can deciecve,
If your heart refuses to believe,
That your eyes will never grow wider.
Still I hope, I pray for now.
I fool the lonely road
As we exchange our vows
I take the lawful road
To be my heaven bound
For better for worse,
I will love you till I’m gone.
(Thanks to Paul Kelly for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir yola giriyorsun, sadece sen ve ben.
Sahip olmak, bütün gece tutmak.
Sana söz veriyorum, hiçbir şey bana söz verirsen,
Seninki ilk ışıkta.
Ben güçlü ve özgürüm ama esintide kolayca bükülüyorum
Bu hayatta zayıflamazsan çok zor.
Yine de umuyorum, şimdilik dua ediyorum.
Yalnız yolu kandırıyorum.
Yeminlerimizi değiştirirken
Yasal yol alıyorum
Cennetime bağlı olmak
Daha iyi, daha kötü.
Arzu kalır,
Kalbimde tekrar vurma,
Bir yabancının içinde dövüldüğü gibi.
Deciecve kimse ,
Kalbin inanmayı reddederse,
Gözlerin asla genişlemeyecek.
Yine de umuyorum, şimdilik dua ediyorum.
Yalnız yolu kandırıyorum.
Yeminlerimizi değiştirirken
Yasal yol alıyorum
Cennetime bağlı olmak
Daha iyisi için daha kötüsü için,
Gidene kadar seni seveceğim.
(Bu şarkı sözleri için Paul Kelly'ye teşekkürler)