Scott McKenzie — Dear Sister şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott McKenzie adlı sanatçının "Dear Sister" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear sister
I sing this letter to you
Hear it
Listen to me say
That this stone around my neck
Won’t stop stop turning, no
And each turn takes me another mile away
And it won’t tell me where I’m going
And it won’t tell me where I’ve been
It won’t tell me if I’ll ever
Get back to you again
Won’t you settle for this necklace
Strung from highways
Wear it
Listen to me say
That this fire behind my eyes
Won’t stop burning, no
And until the flame is out
I can never stay
And it won’t tell me where I’m going
And it won’t tell me where I’ve been
And it won’t tell me if I’ll ever
Get back to you again
And it’s always just the same
I go the door again
Keep moving
When the light starts growing dim
I’ve got to reach up
Quarter-rim of a beginning
But someday, somewhere
When these bitter days are over
Then the stories of my streets
Can cease their tellings
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili kardeşim
Bu mektubu sana söylüyorum.
Duy şunu.
Beni dinle
Bu taş boynumda
Durmayacak, dönmeyi bırak, hayır
Ve her dönüş beni bir mil daha uzağa götürüyor
Ve nereye gittiğimi söylemiyor.
Ve bana nerede olduğumu söylemiyor
Hiç miyim söyle bana yaramaz
Sana dön
Bu kolyeye razı olmaz mısın
Karayolları sinirli
Giy
Beni dinle
Bu ateş gözlerimin arkasında
Yanmayı bırakmayacak, hayır
Ve alev sönene kadar
Asla kalamam
Ve nereye gittiğimi söylemiyor.
Ve bana nerede olduğumu söylemiyor
Ve bu bana söylemez.
Sana dön
Ve her zaman aynı
Tekrar kapıyı giderim
Hareket etmeye devam et
Işık kararmaya başladığında
Ulaşmak için var
Bir başlangıcın çeyrek kenarı
Ama bir gün, bir yerlerde
Bu acı günler sona erdiğinde
Ve sonra sokaklarımın hikayeleri
Onların tellings durdurabilirsiniz