Scott Simpson — Man On the Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Simpson adlı sanatçının "Man On the Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The man on the mountain
he doesn’t come down but once a week
the man on the mountain
he’ll buy his supplies and never speak
the man on the mountain
he’s too lost to find, too blinded to seek
She died in the winter
when their baby boy was barely weaned
he couldn’t even touch her—
she and the child were quarantined
and then when he lost them
he knew that he’d never see the spring
Way up there upon the mountain
the air is thin as it can be but he wants to get as close to Heaven
as a man in Hell can ever be You have to dig deep there
to find enough water just to drink
you have to climb higher
to find enough space just to think
but memory is painful
it only leads him to the brink
Way up there upon the mountain
the air is thin as it can be but he wants to be as close to Heaven
as a man in Hell could ever be Life on the mountain,
it’s not so romantic as they say—
whether you’re banished
or you choose to go away—
if your only companions
are the ghosts of yesterday
Way up there upon the mountain
the air is thin as it can be but he wants to be as close to Heaven
as a man in Hell could ever be
Şarkı sözü çevirisi
Dağdaki adam
ben ancak haftada bir kez gelmiyor
dağdaki adam
malzemelerini alacak ve asla konuşmayacak.
dağdaki adam
bulmak için çok kayıp, aramak için çok kör
Kışın öldü.
erkek bebekleri zar zor sütten kesildiğinde
ona dokunamadı bile.—
o ve çocuk karantinaya alındı.
ve sonra onları kaybettiğinde
Baharı asla görmeyeceğini biliyordu.
Dağın tepesinde
hava olabildiğince zayıf ama Cennete mümkün olduğunca yaklaşmak istiyor.
cehennemde bir adam olarak orada derin kazmak zorunda
sadece içmek için yeterli su bulmak için
Daha Yükseğe tırmanmalısın.
sadece düşünmek için yeterli alan bulmak için
ama hafıza acı verici
bu onu sadece uçurumun kenarına götürür
Dağın tepesinde
hava mümkün olduğunca zayıf ama Cennete mümkün olduğunca yakın olmak istiyor
cehennemde bir adam olarak dağda hayat olabilir,
dedikleri kadar Romantik değil.—
sürgün edilip edilmeyeceğiniz
ya da uzağa gitmek için seçin —
eğer tek yoldaşların
dünün hayaletleri mi
Dağın tepesinde
hava mümkün olduğunca zayıf ama Cennete mümkün olduğunca yakın olmak istiyor
cehennemde bir adam gibi olabilir