Scott Stapp — Only One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Stapp adlı sanatçının "Only One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can go, you can leave this town.
Forget about the people and the places,
and the faces that have let you down
You can hide, you can change your name
But the fear will always find you,
if it’s coming from inside you,
so you’ve gotta change
So if it’s the same to you, you could stay with me I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one.
If you leave, tell me where you’d go?
Would you lock yourself inside a place,
so no one had the chance to face you on your own
Cuz when we fall down, we can stay down
But the freedom that we wanna find,
is only found when we’re off the ground.
So if it’s the same to you, you could stay with me.
I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you.
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one
So if it’s the same to you, you could stay with me I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you.
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one
Şarkı sözü çevirisi
Gidebilirsin, bu kasabayı terk edebilirsin.
İnsanlar ve yerler hakkında unutmayın ,
ve seni hayal kırıklığına uğratan yüzler
Saklanabilirsin, adını değiştirebilirsin.
Ama korku her zaman seni bulacaktır,
eğer içinizden geliyorsa,
yani değişmelisin.
Yani eğer senin için aynıysa, benimle kalabilirsin, seni kabuslarından kurtarabilir ve rüyalarının içine koyabilirim
Ve göreceksin, seni asla terk etmeyeceğim
Hatta gitmeden haber ver gibi çok düşük hissettiğiniz zaman uzanarak ilk elden olacaktır.
Senden vazgeçen son kişi ben olacağım.
Nefesinizin ciğerlerinizden kaybolduğunu hissettiğinizde bile
İlk yardım eli uzatan ben olacağım.
İlk, son, ilk, son ve tek kişi olacağım.
Eğer gidersen, nereye gideceğini söyle.
Kendini bir yere kilitlerdin.,
yani hiç kimse seninle kendi başına yüzleşme şansı bulamadı.
Çünkü düştüğümüzde, yerde kalabiliriz.
Ama bulmak istediğimiz özgürlük,
sadece yerden kalktığımızda bulunur.
Eğer senin için de aynıysa, benimle kalabilirsin.
Kabuslar sizi de alabilirim rüyalarınızda sizi
Ve göreceksiniz, asla seni terk ediyorum.
Hatta gitmeden haber ver gibi çok düşük hissettiğiniz zaman uzanarak ilk elden olacaktır.
Senden vazgeçen son kişi ben olacağım.
Nefesinizin ciğerlerinizden kaybolduğunu hissettiğinizde bile
İlk yardım eli uzatan ben olacağım.
İlk, son, ilk, son ve tek olacağım
Yani eğer senin için aynıysa, benimle kalabilirsin, seni kabuslarından kurtarabilir ve rüyalarının içine koyabilirim
Ve göreceksiniz, asla seni terk ediyorum.
Hatta gitmeden haber ver gibi çok düşük hissettiğiniz zaman uzanarak ilk elden olacaktır.
Senden vazgeçen son kişi ben olacağım.
Nefesinizin ciğerlerinizden kaybolduğunu hissettiğinizde bile
İlk yardım eli uzatan ben olacağım.
İlk, son, ilk, son ve tek kişi olacağım.
Nefesinizin ciğerlerinizden kaybolduğunu hissettiğinizde bile
İlk yardım eli uzatan ben olacağım.
İlk, son, ilk, son ve tek olacağım