Scott Troyer — If Ever in Doubt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Troyer adlı sanatçının "If Ever in Doubt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If ever in doubt, if ever in pain,
if ever in love you lose your way,
I’ll be your Northern Star
and your constellation that guides you home.
If ever at night or during the day
you feel your heart giving way.
I’ll be your Northern Star
and your constellation that guides you home.
So, don’t fear the night.
Just look to the skies,
find the brightest stars
and think of my eyes
watching you float on.
If ever it seems like I’m not around
just wait 'til you’re alone and then and there I’m found.
I’ll be your Northern Star
and your constellation that guides you home.
So, don’t fear the night.
Just look to the skies,
find the brightest stars
and think of my eyes
watching you float on.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç şüphe varsa, hiç acı varsa,
eğer aşık olursan yolunu kaybedersin.,
Ben senin Kuzey yıldızın olacağım
ve sizi eve götüren takımyıldızınız.
Gece veya gündüz olursa
kalbinin yol verdiğini hissediyorsun.
Ben senin Kuzey yıldızın olacağım
ve sizi eve götüren takımyıldızınız.
Yani, o gece korku yok.
Sadece gökyüzüne bak,
en parlak yıldızları bul
ve gözlerimi düşün
yüzmeni izliyorum.
Eğer hiç bir zaman etrafta değilim gibi görünüyorsa
yalnız olana kadar bekle ve sonra orada bulunacağım.
Ben senin Kuzey yıldızın olacağım
ve sizi eve götüren takımyıldızınız.
Yani, o gece korku yok.
Sadece gökyüzüne bak,
en parlak yıldızları bul
ve gözlerimi düşün
yüzmeni izliyorum.