Scott Troyer — Wish I Woulda Learned to Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Troyer adlı sanatçının "Wish I Woulda Learned to Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Commandeer cars and trucks that everybody thought they’d drive away.
Keep ‘em at the house — at the party’s where they got to stay.
Watch ‘em through the window as they walk away in anger.
Saved ‘em from their death but they never saw the danger.
Ain’t it how it always goes? It always seems to go that way.
Even now I’ve lost some how.
What do I gotta say?
Standin' on the window ledge waitin' for the firemen to come.
Hopin' and a prayin' that they get here ‘fore the fire is done.
Never thought I’d have to choose how I was gonna die.
Now I’m standin' here facin' flames or the falling sky.
I don’t think I’m ready. No, this can’t be my time.
It’s a long way down to the ground.
Wish I woulda learned to fly.
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin uzaklaşacağını düşündüğü arabaları ve kamyonları ele geçirin.
Onları evde tut — partide kalmaları gereken yerde.
Öfkeyle uzaklaşırken onları pencereden izleyin.
Onları ölümden kurtardılar ama tehlikeyi hiç görmediler.
Her zaman olduğu gibi değil mi? Her zaman bu şekilde gidiyor gibi görünüyor.
Şimdi bile biraz kaybettim.
Ne söylemeliyim?
Pencere kenarında durup itfaiyecilerin gelmesini bekliyorum.
Umut ve dua ederek' onlar buraya ‘bu yangın bitti ön plana çıkıyor.
Nasıl öleceğimi seçmek zorunda kalacağımı hiç düşünmemiştim.
Şimdi burada alevlerle ya da düşen gökyüzüyle yüzleşiyorum.
Buna hazır olduğumu sanmıyorum. Hayır, Bu benim zamanım olamaz.
Yere çok uzun bir yol var.
Keşke uçmayı öğrenseydim.