Scott Walker — Hand Me Ups şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Walker adlı sanatçının "Hand Me Ups" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mend
Amend
Bring and rub
Beat the band
I tried
I tried
Shrugged off the splintering white bone
Teeth shaken out with a stroke
Brain running down along spear
from the wound in the eye hole
Stones pounding in past the screens
past the shields
I felt the nail driving into my food
while I felt the nail driving into my hand
Rub a dub
God and bring
beat the band
I tried
I tried
what?
When you can’t hear the bleating all night
Else he’s strumming the springs of his cot
When?
What you can’t see is her tiny mouth
squealing and shrieking with laughter
Dispensing
with each little toe
each little finger
let them whirl away into the darkness
The pee pee soaked trousers
The torn muddied dress
No ankles at the gates at dusk
Ever caught the dawning
The audience is waiting
Its audience is waiting
Its audience is waiting
Its audience is waiting
No Fado live from last year’s winning country
Twelve bunnies in a hutch for nine new weeks
The audience is waiting
Its audience is waiting
Its audience is waiting
Its audience is waiting
And it will catch my toes
It will catch my fingers
The pee pee soaked trousers
The torn muddied dress
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Mend
Amend
Bring and rub
Beat the band
I tried
I tried
Shrugged off the splintering white bone
Teeth shaken out with a stroke
Brain running down along spear
from the wound in the eye hole
Stones pounding in past the screens
past the shields
I felt the nail driving into my food
while I felt the nail driving into my hand
Şarkı sözü çevirisi
Tamir etmek
Değişmek
Getir ve ovala
Grubu yendi
Denedim
Denedim
Kıymık beyaz kemik silkti
Dişler inme ile sarsıldı
Beyin mızrak boyunca aşağı doğru koşuyor
göz deliğindeki yaradan
Taşlar ekranları geçmiş vurma
kalkanları geç
Tırnağın yemeğime girdiğini hissettim.
tırnağın elime çarptığını hissederken
Bir dub ovmak
Tanrı ve getir
grubu yendi
Denedim
Denedim
Ne?
Bütün gece bleating'i duyamadığın zaman
Yoksa karyolasının yaylarını tıngırdatıyor.
Ne zaman?
Göremediğin şey onun küçük ağzı
gıcırdıyor ve kahkaha ile çığlık
Dağıtır
her küçük ayak parmağı ile
her küçük parmak
bırak karanlığa dönsünler.
Çiş işemek pantolon sırılsıklam
Yırtık çamurlu elbise
Alacakaranlıkta kapıda ayak bileği yok
Hiç Şafak yakaladı
Seyirciler bekliyor
Onun seyirci bekliyor
Onun seyirci bekliyor
Onun seyirci bekliyor
Geçen yılki kazanan ülkeden hiçbir Fado canlı
Dokuz yeni hafta için bir kafeste on iki tavşan
Seyirciler bekliyor
Onun seyirci bekliyor
Onun seyirci bekliyor
Onun seyirci bekliyor
Ve ayak parmaklarımı yakalayacak
Parmaklarımı yakalayacak.
Çiş işemek pantolon sırılsıklam
Yırtık çamurlu elbise
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Tamir etmek
Değişmek
Getir ve ovala
Grubu yendi
Denedim
Denedim
Kıymık beyaz kemik silkti
Dişler inme ile sarsıldı
Beyin mızrak boyunca aşağı doğru koşuyor
göz deliğindeki yaradan
Taşlar ekranları geçmiş vurma
kalkanları geç
Tırnağın yemeğime girdiğini hissettim.
tırnağın elime çarptığını hissederken