Scott Walker — Tar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Walker adlı sanatçının "Tar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flat nose whistle goes up ahead.
Up ahead
on the El Greco grunt-
God creates man and then animals.
Bilge!
God creates animals and then man.
Jackaroo in the slew.
-let its tinnitustic needles sew back shadow.
She holds a baby made of towels up ahead.
Up ahead
on the baleen bronchial-
Jacob’s offspring in Egypt totalled seventy.
Hogwash!
Jacob’s offspring in Egypt totalled seventy five.
Contritio/Attritio.
-let the leashes strain sustain those jaw-joints surging.
Aw-shucks. Aw-Gee.
The Porter sticks with the Porter’s dreams.
(Shoot to a wing-tip pawing the ground.)
I wouldn’t trust him not to dance a drachma across his knuckles.
Twenty-seven inches from heel to heel-
Lardie, Lardie, Lardie.
-while every skin is raised. While every eye was grazed.
Thrushy-tongue lolling up ahead.
Up ahead
on the sarcomere stump-
The women came to the tomb at dawn.
Booty chatter!
The women came when the sun had risen.
Laps/Relapse.
-let this throat’s Colombian Necktie- choke that Franglais.
Flat nose whistle goes up ahead.
Up ahead
on the Pilates punk.
The righteous shall flourish like a palm tree.
GTFO!
The righteous shall perish and no man layeth it to heart.
I swerved away into the dark.
Forty-five inches from heel to heel…
Forty-five inches from heel to heel…
Forty-five inches from heel to heel…
There but for the grace of god goes God.
Şarkı sözü çevirisi
Düz burun düdük ileri gider.
İleride
El Greco homurdanıyor-
Tanrı insanı ve sonra hayvanları yaratır.
Bilge!
Tanrı hayvanları ve sonra insanı yaratır.
Takımdaki Jackaroo.
-tinnitustic iğne geri gölge dikin bakalım.
Önünde havludan yapılmış bir bebek var.
İleride
balenli bronşlarda-
Yakup'un Mısır'daki yavruları yetmiş oldu.
Canım sen de!
Yakup'un Mısır'daki yavruları yetmiş beş oldu.
Contritio / Attritio.
-bu tasmalar bu çene sürdürmek gerginlik olsun-kabaran eklemler.
AW-shucks. AW-Gee.
Porter Porter hayalleri ile sopa.
(Yere dokunan bir kanat ucuna ateş edin.)
Eklemlerinin arasında bir drahma dans etmemesi için ona güvenmezdim.
Topuktan topuğa yirmi yedi inç-
Lardi, Lardi, Lardi.
- her cilt yükselirken. Her göz sıyrılırken.
Pamukçuk - dil önde lolling.
İleride
sarkomere güdük üzerinde-
Kadınlar şafakta mezara geldi.
Ganimet gevezeliği!
Güneş doğduğunda kadınlar geldi.
Tur/Nüks.
- bu Boğazın Kolombiyalı Kravatı-o Franglais'i boğsun.
Düz burun düdük ileri gider.
İleride
Pilates punk'ta.
İyiler bir palmiye ağacı gibi gelişecektir.
GTFO!
Doğrular yok olacak ve kimse onu kalbe koymayacak.
Uzakta karanlığın içine atladım.
Topuktan topuğa kırk beş inç…
Topuktan topuğa kırk beş inç…
Topuktan topuğa kırk beş inç…
Orada, ama Tanrı'nın lütfu için Tanrı gider.