Scott Walker — We Came Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Walker adlı sanatçının "We Came Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We came through
We came riding through like warriors from afar
Our black horses danced upon the graves of yesterday’s desires
Haunted by our visions framed in fire
I greet you, for you still believe in what’s behind the door
You’ve seen the children freeze upon their knees
And praying to the wind
To send their grey madonnas back again
Fire the guns, and salute the men who died for freedom’s sake
And we’ll weep tonight, but we won’t lie awake
Gazing up at statues dressed in stars
We won’t dream, for they don’t come true for us Not anymore
They’ve run afar to hide in caves
With haggard burning eyes
Their icy voices tear our hearts like knives
We came through
Like the Gothic monsters perched on Notre Dame
We observe the naked souls of gutters pouring forth mankind
Smothered in an avalanche of time
And we’re giants as we watch our kings and countries raise their shields
And Guevara dies encased in his ideals
And as Luther King’s predictions fade from view
We came through
Şarkı sözü çevirisi
Daha yeni geçtik
Uzaktan savaşçılar gibi at sürerek geldik.
Siyah atlarımız dünün arzularının mezarlarında dans etti
Ateşle çerçevelenmiş vizyonlarımız tarafından perili
Seni selamlıyorum, çünkü hala kapının arkasında ne olduğuna inanıyorsun
Çocukların dizlerinin üzerinde donduğunu gördün.
Ve rüzgara dua etmek
Gri madonnalarını tekrar geri göndermek için
Silahları ateşleyin ve özgürlük uğruna ölen insanları selamlayın
Ve bu gece ağlayacağız, ama uyanık yatmayacağız
Yıldız giymiş heykellere bakıyorum
Hayal kurmayacağız, çünkü onlar artık bizim için gerçek değil
Mağaralarda saklanmak için uzaklara koştular
Bitkin yanan gözlerle
Buzlu sesleri kalplerimizi bıçak gibi yırtıyor
Daha yeni geçtik
Notre Dame'a tünemiş Gotik canavarlar gibi
İnsanlığı dökülen olukların çıplak ruhlarını gözlemliyoruz
Zaman çığında boğuldu
Ve krallarımızın ve ülkelerimizin kalkanlarını kaldırmasını izlerken biz devleriz
Ve Guevara idealleriyle kaplı ölür
Ve Luther King'in tahminleri Gözden kaybolduğunda
Daha yeni geçtik