Scott Weiland — Arch Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Weiland adlı sanatçının "Arch Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some days I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
He’s an angel with a dirty face
Sneaks away to smoke a girt
What a break from a brutal life
Stole everything but genius
What’s he like? Is he real? Hold on
I don’t think I want to know the answers
Often think with a drink in my hand
That you knew your words would be appreciated some way
Some days I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
Christmas Day we were the best of friends
Remember we fucked up the gravy
Hadn’t seen such a smile on your face
Since we harmonized a little Bing Crosby
10 Days later your girl says yes
I can’t live without you, you’re my man
But the Christmas song just left your head
And you flew away with a broken wing, your way
Some days, I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
Disarray, you just disappeared
Now I find out you’re a super hero reborn
All your life was to be special and adored
Children need you as you are
Fighting evil with your supersonic sword
Some days, I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
Şarkı sözü çevirisi
Bazı günler dünyanın uzak olmasını diliyorum
İncelikleri yıkamak, Noel ağacını yakmak istiyorum
En iyi arkadaşlar bazen verdikleri hediyeleri çalarlar
Beni Londra'dan kovalardı.
Noel günü, New York, Paris, Los Angeles, bir gün
O kirli bir yüzü olan bir melek
Bir girt sigara içmek için gizlice
Acımasız bir hayattan ne bir mola
Deha dışında her şeyi çaldı
Neye benziyor? O gerçek mi? Tutmak
Cevapları bilmek istediğimi sanmıyorum.
Sık sık elimde bir içki ile düşünüyorum
Sözlerinin bir şekilde takdir edileceğini biliyordun.
Bazı günler dünyanın uzak olmasını diliyorum
İncelikleri yıkamak, Noel ağacını yakmak istiyorum
En iyi arkadaşlar bazen verdikleri hediyeleri çalarlar
Beni Londra'dan kovalardı.
Noel günü, New York, Paris, Los Angeles, bir gün
Noel günü en iyi arkadaştık
Sos sıçtık unutma
Yüzünde böyle bir gülümseme görmemiştim
Küçük bir Bing Crosby'yi uyumlu hale getirdiğimizden beri
10 gün sonra kızınız Evet diyor
Sensiz yaşayamam, sen benim erkeğimsin
Ama Noel şarkısı kafanı terk etti.
Ve sen kırık bir kanatla uçtun, senin yolun
Bazı günler, dünyanın uzak olmasını diliyorum
İncelikleri yıkamak, Noel ağacını yakmak istiyorum
En iyi arkadaşlar bazen verdikleri hediyeleri çalarlar
Beni Londra'dan kovalardı.
Noel günü, New York, Paris, Los Angeles, bir gün
Kargaşa, sadece ortadan kayboldun.
Şimdi yeniden doğmuş bir süper kahraman olduğunu öğreniyorum.
Tüm hayatın özel ve hayran olmak zorunda kaldı
Çocukların sana olduğu gibi ihtiyacı var
Süpersonik kılıcınla kötülükle savaş
Bazı günler, dünyanın uzak olmasını diliyorum
İncelikleri yıkamak, Noel ağacını yakmak istiyorum
En iyi arkadaşlar bazen verdikleri hediyeleri çalarlar
Beni Londra'dan kovalardı.
Noel günü, New York, Paris, Los Angeles, bir gün