Scotts — Två mörka ögon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scotts adlı sanatçının "Två mörka ögon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag såg ett ljus i dina ögon
Ett ljus som ännu lever kvar
Jag minns så väl den första gången, min vän, vi möttes det var sommar och jag
fann kärleken
Två mörka ögon och leendet du gav mig
O ingenting var längre som förut
Den varma känslan, som bor nånstans' inom mig förändrade mitt liv på en minut
Två mörka ögon och kärlekslågor tändes
De värmde mig och lyste upp min väg
Den blick du gav mig så underbar den kändes, den sommaren för längesen då jag
fann kärleken
Det fanns en sång på dina läppar
En sång du lärde mig förstå
Jag minns så väl dem vackra orden, min vän, du lärde mig den sommaren då jag
fann kärleken
Två mörka ögon och leendet du gav mig
O ingenting var längre som förut
Den varma känslan som bor nånstans' inom dig förändrade mitt liv på en minut
Två mörka ögon och kärlekslågor tändes
Som värmde mig och lyste upp min väg
Den blick du gav mig så underbar den kändes, den sommaren för längesen då jag
fann kärleken
Den blick du gav mig så underbar den kändes
Den sommaren för längesen då jag fann kärleken
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde bir ışık gördüm
Hala canlı bir ışık
İlk kez tanıştığımız zamanı çok iyi hatırlıyorum, arkadaşım, yaz oldu ve ben
aşkı buldum
İki karanlık göz ve bana verdiğin gülümseme
O hiçbir şey eskisi kadar uzun değildi
İçimde bir yerde yaşayan sıcak duygu bir dakika içinde hayatımı değiştirdi
İki karanlık göz ve aşk alevleri yaktı
Beni ısıttılar ve yolumu aydınlattılar
Bana o kadar harika bir bakış attın ki, o yaz çok uzun zaman önce
aşkı buldum
Dudaklarında bir şarkı vardı.
Anlamamı Öğrettiğin bir şarkı.
O güzel sözleri çok iyi hatırlıyorum, arkadaşım, o yaz bana öğrettiğin zaman
aşkı buldum
İki karanlık göz ve bana verdiğin gülümseme
O hiçbir şey eskisi kadar uzun değildi
İçinde bir yerde yaşayan sıcak duygu bir dakika içinde hayatımı değiştirdi
İki karanlık göz ve aşk alevleri yaktı
Beni ısıtan ve yolumu aydınlatan
Bana o kadar harika bir bakış attın ki, o yaz çok uzun zaman önce
aşkı buldum
Bana öyle harika bir bakış attın ki
O yaz uzun zaman önce aşkı bulduğumda