Scouting For Girls — Bad Superman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scouting For Girls adlı sanatçının "Bad Superman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad guys — do what you like.
I’m getting high tonight on kryptonite.
Cause since the day that she left,
I’ve stayed in bed. I’ve been depressed.
You knew that I saw through walls
So what d’ya kiss him for? I saw it all.
And now if you’re in distress
You’re gonna have to find someone else instead.
The only time I use my X ray powers
Is when I think you’re gonna take a shower
Don’t you understand — I’m just Bad Superman,
I’ll do anything to get to you.
Don’t you understand — I’m just Bad Superman,
Getting over Louis was nothing compared to you.
Cause I’m bad superman,
Kinda sad Superman,
Just a man without you.
The only super thing about me, was you.
Was I a little intense?
You never liked me when I was Clarke Kent.
Was it because of the glasses?
It may sound weird but I had to ask it.
Cause I could always wear lenses,
I don’t know why my laser eyes never mended?
What’s been happening to me?
But since you left I just turned really mean.
The only time I use my laser eyes
Is to make your new boyfriend cry.
Don’t you understand — I’m just Bad Superman.
And I’ll do anything to get to you
Don’t you understand — I’m just Bad Superman
Getting over Louis was nothing compared to you
Şarkı sözü çevirisi
Kötü adamlar-ne istersen yap.
Bu gece kriptonit ile kafayı bulacağım.
Çünkü ayrıldığı günden beri,
Yatakta kaldım. Depresif oldum.
Duvarlardan gördüğümü biliyordun.
Peki onu neden öpeceksin? Hepsini gördüm.
Ve şimdi Eğer sıkıntı içindeysen
Onun yerine başka birini bulman gerekecek.
X - ışını güçlerimi kullandığım tek zaman
Olur bence bir duş al
Anlamıyor musun-Ben sadece kötü bir Süpermenim,
Sana ulaşmak için her şeyi yaparım.
Anlamıyor musun-Ben sadece kötü bir Süpermenim,
Louis'i unutmak seninle kıyaslanamazdı.
Kötü Süpermen değilim neden ,
Biraz üzgün Süpermen,
Sadece sensiz bir adam.
Benimle ilgili tek süper şey sendin.
Biraz gergin miydim?
Clarke Kent'ken beni hiç sevmedin.
Gözlükler yüzünden mi?
Garip gelebilir ama sormak zorundaydım.
Çünkü her zaman lens takabilirim,
Lazer gözlerimin neden hiç tamir edilmediğini bilmiyorum.
Bana ne oluyor?
Ama sen gittiğinden beri çok kaba davrandım.
Lazer gözlerimi kullandığım tek zaman
Yeni erkek arkadaşını ağlatmak için.
Anlamıyor musun, Ben sadece kötü Süpermen'im.
Ve sana ulaşmak için her şeyi yaparım.
Anlamıyor musun-Ben sadece kötü bir Süpermenim
Louis'in üstesinden gelmek seninle kıyaslanamazdı.