Scouting For Girls — Make That Girl Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scouting For Girls adlı sanatçının "Make That Girl Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The moment I see her
I knew she was a keeper
I had to make that girl mine (had to make that girl mine)
But she doesn’t make it easy
Suspends is gonna kill me And only she can bring it back to life
She don’t know
That my heart keeps beating
And I keep on breathing
That I’m never gonna feel alive
'Till I make that girl mine
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make, make that girl mine
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make, make that girl mine
Gonna make that girl mine
So come a little closer
Let me gonna know ya
'Cause I think that I can change you mind
But she keeps me guessing
She’s a lethal weapon
Doesn’t care if I live or die
But she don’t know
That my heart keeps beating
And I keep on breathing
That I’m never gonna feel alive
'Till I make that girl mine
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make, make that girl mine
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make, make that girl mine
Gonna make that girl mine
Don’t you know that I’ll wait forever
I will be here, whatever the weather
Waiting for the day to make you mine
(Waiting for the day to make you mine)
Don’t pretend that you’re still clueless
Take a look at me without you are museless
Will you break my heart or blow my mind
(Will you break my heart)
I’m gonna make
I’m gonna make
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make, make that girl mine
Gonna make that girl mine
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make
I’m gonna make her
I’m gonna make, make that girl mine
Gonna make that girl
Gonna make that girl mine
Şarkı sözü çevirisi
Onu gördüğüm an
Bekçi olduğunu biliyordum.
O kızı benim yapmak zorundaydım (o kızı benim yapmak zorundaydım)
Ama o bunu kolaylaştırmıyor
Askıya alma beni öldürecek ve sadece o onu hayata döndürebilir
O bilmiyor
Kalbim atıyor
Ve nefes almaya devam ediyorum
Asla yaşayamayacağımı
'Ta ki o kız benim yapsam
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
O kızı benim yapacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
O kızı benim yapacağım.
O kızı benim yapacağım.
Bu yüzden biraz daha yaklaş
Beni anlayacak mısın bakalım
Çünkü fikrini değiştirebileceğimi düşünüyorum.
Ama tahmin etmemi sağlıyor.
O ölümcül bir silah
Yaşayıp ölmem umurumda değil.
Ama o bilmiyor ki..."
Kalbim atıyor
Ve nefes almaya devam ediyorum
Asla yaşayamayacağımı
'Ta ki o kız benim yapsam
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
O kızı benim yapacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
O kızı benim yapacağım.
O kızı benim yapacağım.
Sonsuza kadar bekleyeceğimi bilmiyor musun?
Hava ne olursa olsun burada olacağım.
Seni benim yapmak için bir gün bekliyorum
(Seni benim yapmak için bir gün bekliyorum)
Hala cahilmiş gibi davranma.
Sen olmadan bana bir göz atın museless
Kalbimi kıracak mısın yoksa aklımı uçuracak mısın
(Kalbimi kıracak mısın)
Ben yapacağım
Ben yapacağım
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
O kızı benim yapacağım.
O kızı benim yapacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
Ben yapacağım
Onu zorlayacağım.
O kızı benim yapacağım.
Bu kızı yapacak
O kızı benim yapacağım.