Scouting For Girls — One Last Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scouting For Girls adlı sanatçının "One Last Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna hold you one last time
I wanna hold you 'til you’re mine
Two weeks since you’re gone
I don’t know what went wrong
I wish I could but I can’t be without you
I’m hunting up and down
I’m giving you heavy thrill
I never quit 'cus I can’t be without you
If you go Don’t go far
I will find you wherever you are
If you go Don’t go far
'Cause I’m falling like a star
Three weeks since you left
I re-read all your texts
Even the naughty ones from when we first met
I’m telling all my friends
That it’s not if it’s when
I’m on the hunt and I will come get you
If you go Don’t go far
I will find you on my way back
If you go Don’t go far
'Cause I’m falling like a star
(Bridge x2)
I wanna hold you one last time
I wanna hold you 'til you’re mine
Six weeks by myself
And you’re with someone else
And it’s twice as hard to be without you
I won’t accept the fact
That you’re not coming back
And you can run but I will come hunt you
Eight weeks since you’re gone
And still I can’t move on The day you left, the day that you possessed me
I’m gonna get you back
I’m gonna set my trap
I can’t go on if you go still without me
(It happened to me every time)
If you go Don’t go far
I will find you wherever you are
If you go Don’t go far
'Cause I’m falling like a star
Falling like a star
Falling like a star
Falling like a star
(Wherever you are, wherever you are)
(Wherever you are, wherever you are)
Falling like a star
(Wherever you are, wherever you are)
(Wherever you are, wherever you are)
Falling like a star
(Bridge x2)
I wanna hold you one last time
I wanna hold you 'til you’re mine
If you go Don’t go far
I will find you on my way back
If you go Don’t go far
'Cause I’m falling like a star
Falling like a star
Falling like…
Şarkı sözü çevirisi
Sana son bir kez sarılmak istiyorum.
Benim olana kadar sana sarılmak istiyorum.
Gittiğinden beri iki hafta oldu.
Neyin yanlış gittiğini bilmiyorum.
Keşke yapabilseydim ama sensiz olamam.
Yukarı ve aşağı avlanıyorum
Sana ağır bir heyecan veriyorum
Asla vazgeçmem çünkü sensiz olamam.
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Nerede olursan ol seni bulacağım.
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Çünkü bir yıldız gibi düşüyorum.
Sen gittiğinden beri üç hafta geçti.
Tüm mesajlarını tekrar okudum.
İlk tanıştığımızdan beri yaramaz olanlar bile
Tüm arkadaşlarıma söylüyorum.
Ne zaman olursa olsun değil
Avdayım ve seni almaya geleceğim.
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Dönerken seni bulurum.
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Çünkü bir yıldız gibi düşüyorum.
(Köprü x2)
Sana son bir kez sarılmak istiyorum.
Benim olana kadar sana sarılmak istiyorum.
Tek başıma altı hafta
Ve sen başka biriyle birliktesin.
Ve sensiz olmak iki kat daha zor
Gerçeği kabul etmeyeceğim.
Geri dönmeyeceksin o
Ve sen kaçabilirsin ama ben seni avlamaya geleceğim.
Gittiğinden beri sekiz hafta oldu.
Ve hala aklımı başımdan alan sen gittiğin gün, gün devam edebilirim
Seni geri alacağım
Tuzağımı kuracağım.
Bensiz gidersen devam edemem.
(Her seferinde bana oldu)
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Nerede olursan ol seni bulacağım.
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Çünkü bir yıldız gibi düşüyorum.
Bir yıldız gibi düşmek
Bir yıldız gibi düşmek
Bir yıldız gibi düşmek
(Nerede olursanız olun, nerede olursanız olun)
(Nerede olursanız olun, nerede olursanız olun)
Bir yıldız gibi düşmek
(Nerede olursanız olun, nerede olursanız olun)
(Nerede olursanız olun, nerede olursanız olun)
Bir yıldız gibi düşmek
(Köprü x2)
Sana son bir kez sarılmak istiyorum.
Benim olana kadar sana sarılmak istiyorum.
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Dönerken seni bulurum.
Eğer gidersen fazla uzaklaşma
Çünkü bir yıldız gibi düşüyorum.
Bir yıldız gibi düşmek
Gibi düşen…