Scraping Foetus off the Wheel — Satan Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scraping Foetus off the Wheel adlı sanatçının "Satan Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
{J.G. Thirwell)
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death
I know there’s no respite for me — even the worm that never dies has left
I’ve never been so exhausted — I think I’ll go to bedlam
I’m walking through the mud knee deep in blood and I just realized where I’m
heading…
On a one-way trip down SATAN PLACE
Is this purgatory necessary?
I’m wearing a suit of tar and feathers
The fallen angel they could never bury
I’m knock knock knock knockin' on death’s door
Do you remember where you’ve seen this cadaver before?
This swan-song's floating on a watery grave
BLOW YOUR BRAINS OUT BABY!!!
(I'm on a one-way trip down SATAN PLACE/I'm on a one-way trip down SATAN PLACE)
If I had a soul I’d go to heaven because I’ve been living through hell
My alarm clock every morning is an eternal tolling bell
The two headed dog’s been chewing my leg off for seven hundred years
Three wise-guy monkeys on my back, roaches in my eyes and ears
I’m on a one-way trip down SATAN PLACE
Is this purgatory necessary
I’m wearing a suit of tar and feathers
The fallen angel they could never bury
I’m KNOCK KNOCK KNOCK knockin' on death’s door
Do you remember where you’ve seen this cadaver before?
This swan-song's floating on a watery grave
BLOW YOUR BRAINS OUT BABY!!!
{I'm on a one-way down SATAN PLACE/I'm on a one-way down SATAN PLACE)
.SURF'S UP…
Dancing to the pipes of pandemonium, second on the left after the
botttomless pit
My death’s given birth to a live beyond worth
I’m gonna ride the wild surf in the bowels of the earth
I’m HANGIN' TEN! on the final tidal wave in hell
I’m the last surfer in HELL (He's the last surfer in hell!)
I’m the last surfer in HELL (He's the last surfer in hell!)
I’m the LAST SURFER IN HELL!!! COWABUNGA!!!
I’m on a one-way trip down SATAN PLACE
Is this purgatory necessary?
I’m wearing a suit of tar and feathers
I’m the fallen angel they could never bury
I’m KNOCK KNOCK KNOCK KNOCKIN' on DEATH’S DOOR
Do you remember where you’ve SEEN this CADAVER before?
This swan-song's floating on a watery grave…
BLOW YOUR BRAINS OUT BABY!!!
(I'M ON A ONE-WAY TRIP DOWN SATAN PLACE/I'M ON A ONE-WAY TRIP DOWN
SATAN PLACE)
Şarkı sözü çevirisi
{J. G. Thirwell)
Evet, ölümün gölgesinin vadisinde yürümeme rağmen
Benim için mühlet olmadığını biliyorum - asla ölmeyen solucan bile gitti
Hiç bu kadar yorgun olmamıştım — sanırım bedlam'a gideceğim
Kan içinde diz çökmüş çamurdan geçiyorum ve nerede olduğumu fark ettim.
başlık…
Şeytan'ın yerine tek yönlü bir yolculukta
Bu Araf gerekli mi?
Katran ve tüylerden oluşan bir takım elbise giyiyorum
Asla gömemeyecekleri düşmüş bir melek
Ben tuk tuk tuk ölümün kapısını çalıyorum
Bu kadavrayı daha önce nerede gördüğünü hatırlıyor musun?
Bu Kuğu şarkısı sulu bir mezarda yüzüyor
BEYNİNİ HAVAYA UÇUR BEBEĞİM!!!
(Şeytan yerine tek yönlü bir yolculuktayım/şeytan yerine tek yönlü bir yolculuktayım)
Eğer bir ruhum olsaydı cennete giderdim çünkü cehennemde yaşıyordum.
Her sabah çalar saatim sonsuz bir çan çalıyor
İki başlı köpek yedi yüz yıldır bacağımı çiğniyor.
Sırtımda üç bilge maymun, gözlerimde ve kulaklarımda hamamböceği
Şeytan'ın yerine tek yönlü bir yolculuktayım.
Bu Araf gerekli mi
Katran ve tüylerden oluşan bir takım elbise giyiyorum
Asla gömemeyecekleri düşmüş bir melek
Ben tuk tuk tuk ölümün kapısını çalıyorum
Bu kadavrayı daha önce nerede gördüğünü hatırlıyor musun?
Bu Kuğu şarkısı sulu bir mezarda yüzüyor
BEYNİNİ HAVAYA UÇUR BEBEĞİM!!!
{Şeytandan aşağı tek yönlü bir yerdeyim/şeytandan aşağı tek yönlü bir yerdeyim)
.SÖRF BİTTİ…
Pandemonium borularına dans etmek, soldan sonra ikinci
dipsiz çukur
Ölümüm, değer ötesinde bir canlı doğurdu
Dünyanın derinliklerinde vahşi bir sörf yapacağım.
On tane ASIYORUM! cehennemde son gelgit dalgasında
Ben CEHENNEMDEKİ son sörfçüyüm (o cehennemdeki son sörfçü!)
Ben CEHENNEMDEKİ son sörfçüyüm (o cehennemdeki son sörfçü!)
CEHENNEMDEKİ son sörfçü benim!!! COWABUNGA!!!
Şeytan'ın yerine tek yönlü bir yolculuktayım.
Bu Araf gerekli mi?
Katran ve tüylerden oluşan bir takım elbise giyiyorum
Ben asla gömemeyecekleri düşmüş meleğim.
Ben tuk tuk tuk ölümün kapısını çalıyorum
Bu KADAVRAYI daha önce nerede gördüğünü hatırlıyor musun?
Bu Kuğu şarkısı sulu bir mezarda yüzüyor…
BEYNİNİ HAVAYA UÇUR BEBEĞİM!!!
(ŞEYTAN YERİNE TEK YÖNLÜ BİR YOLCULUKTAYIM/TEK YÖNLÜ BİR YOLCULUKTAYIM
ŞEYTAN YERİ)