Screamin' Jay Hawkins — Feast of the Mau Mau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screamin' Jay Hawkins adlı sanatçının "Feast of the Mau Mau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cut the fat off the back of a baboon
Boil it down to a pound, get a spoon
Scoop the eyes from a fly flying backwards
Take the jaws and the paws off a 'coon
Take your time, ain’t life for good cookin'
Cause the rest of this mess ain’t good lookin'
Take the fleas from the knees of a demon
Tell your pals and gals and come screamin'
To the feast with the beast of the Mau Maus
They make wine from the spine of their bulldog
It’s a test for the best for who stays
At the feast with the beast of the Mau Maus
Brush your teeth with a piece of a goose toenail
After death steal a breath from a drunk in jail
Pull the skin off your friend with a razor blade
And tonight change tomorrow bring back yesterday
Shake your hip, bite your lip, shoot your mother-in-law
Put on your gorilla suit, drink some elbow soup and have a ball
Get it straight, don’t be late, it’s time for mad fun
Feast of the Mau Maus has begun
At the feast with the beast of the Mau Maus
They make wine from the spine of their bulldogs
It’s a test for the best for who stays
At the feast with the beast of the Mau Maus
At the feast with the beast of the Mau Maus
«How they talk, man?»
They go like this:
«And how do the women talk?»
«What you want when you wanta tell 'em you want some more to eat, man?»
Well how 'bout gimme some more of that meat there
And pass me some of the inside of that thigh
And spread some spread on it, you know, in between the toes, yeah,
sock it to me there, ooh
Sure tastes good, man
Gimme some more of that inside soul, yeah
That--what you mean you ain’t got no more soul?
Keep on eating, yeah
Feast of the Mau Mau
They make wine from the spine of their bulldogs
They stick their thumb in their eyeballs
And make heathen olives
Yeah, that’s what’s happenin'
Reach into his chest and pull out his ribs, man
Let me bite on that cat’s bone
Sock it to me one time
Evil, brother
EVIIIL!
Inside thigh, please
Can I have a fried ear?
Şarkı sözü çevirisi
Bir babun sırtındaki yağları kesin
Bir pound kaynatın, bir kaşık alın
Geriye doğru uçan bir sinekten gözlerini kepçe
Çeneleri ve pençeleri bir rakundan çıkarın
Zaman ayırın, iyi yemek pişirmek için hayat değil
Çünkü bu pisliğin geri kalanı iyi görünmüyor.
Bir iblisin dizlerinden pire al
Arkadaşlarına ve kızlarına söyle ve çığlık at
Mau Maus canavarı ile şölen için
Bulldog'larının omurgasından şarap yapıyorlar.
Kalan için daha iyi bir test.
Mau Maus canavarı ile bayramda
Dişlerinizi bir kaz tırnağı ile fırçalayın
Ölümden sonra hapishanede bir sarhoş bir nefes çalmak
Bir Tıraş bıçağı ile arkadaşınızın derisini çekin
Ve bu gece yarın değiştir dün geri getir
Kalçanı salla, dudağını ısır, kayınvalideni vur
Goril kostümünü giy, biraz dirsek çorbası iç ve bir top al
Dürüst ol, geç kalma, çılgın eğlencenin zamanı geldi
Mau Maus Bayramı başladı
Mau Maus canavarı ile bayramda
Buldozerlerinin omurgasından şarap yapıyorlar.
Kalan için daha iyi bir test.
Mau Maus canavarı ile bayramda
Mau Maus canavarı ile bayramda
"Nasıl konuşuyorlar, adamım?»
Bu gibi giderler :
"Kadınlar nasıl konuşuyor?»
"Onlara biraz daha yemek istediğini söyleyince ne istiyorsun?»
Bana biraz daha et vermeye ne dersin?
Ve bana uyluğun iç kısmından biraz ver.
Ve ayak parmaklarının arasına biraz yayılmış.,
bana sok, ooh
Tadı çok güzel dostum.
Bana biraz daha iç ruh ver, Evet
Artık ruh yok. ne demek bu?
Yemeye devam et, Evet
Mau Mau Bayramı
Buldozerlerinin omurgasından şarap yapıyorlar.
Başparmağını gözbebeklerine sokuyorlar.
Ve putperest zeytin yapmak
Evet, ne oluyor bu
Göğsüne uzan ve kaburgalarını çıkar, dostum.
O kedinin kemiğini ısırmama izin ver
Bana bir kez çorap
Kötülük, kardeşim
EVİİİL!
İç uyluk, lütfen
Kızarmış kulak alabilir miyim?