Screaming Trees — Door Into Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screaming Trees adlı sanatçının "Door Into Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day more has come and gone
The rain goes on, the trees stay drowned
And like children play strange games
With old ancient parts they come upon
On the eastern tide
And the shadows bask in the sky
Where I find we’re the door into summer light
She lies, she lies
The dream has lost, so far from home
There’s no shelter from the storm
The forest leaves, where all the leaves
Got up from this world of pain
On the eastern tide
And the shadows bask in the sky
Where I’d find, at the door into summer light
She lies, she lies
One day more has come and gone
The rain goes on, the trees stay drowned
Like children play strange games
With old ancient parts they come upon
On the eastern tide
And the shadows cast in the sky
Where I find we’re the door into summer light
She lies, she lies, oh, yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün daha geldi ve gitti
Yağmur devam ediyor, ağaçlar boğuluyor
Ve çocuklar garip oyunlar oynamak gibi
Eski antik parçalarla karşılaşırlar
Doğu gelgit üzerinde
Ve gölgeler gökyüzünde güneşlenmek
Bulduğumuz yerde yaz ışığının kapısıyız
Yalan söylüyor, yalan söylüyor
Rüya, evden çok uzakta kayboldu
Fırtınadan korunacak bir yer yok.
Orman yaprakları, tüm yapraklar
Bu acı dünyasından kalktım
Doğu gelgit üzerinde
Ve gölgeler gökyüzünde güneşlenmek
Nerede bulurdum, yaz ışığının kapısında
Yalan söylüyor, yalan söylüyor
Bir gün daha geldi ve gitti
Yağmur devam ediyor, ağaçlar boğuluyor
Çocuklar garip oyunlar oynamak gibi
Eski antik parçalarla karşılaşırlar
Doğu gelgit üzerinde
Ve gölgeler gökyüzüne döküldü
Bulduğumuz yerde yaz ışığının kapısıyız
Yalan söylüyor, yalan söylüyor, oh, evet, evet, evet