Scred Connexion — Vieux avant l'âge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scred Connexion adlı sanatçının "Vieux avant l'âge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les couplets poussent dehors, et je récolte ce que le décor m’inspire
Un stick pour que je décolle et je crache ce que je peux pas retenir
Des millions de vie et parmi elle, combien de déceptions
Si je réussis, je rehausserai le niveau des exceptions
Mais bon malgré les lésions, on représente fièrement
C’est pas le tiers monde, nous on reste underground entièrement
Toujours la tête haute pourtant dedans c’est le foutoir
Tous instable on cherche le gent-ar comme Sta-Bu
Les frères coupables, c’est fréquent, tous plus précoces qu’avant
Bavant devant l’oseille et des types payent braqués à plat ventre
Le métier rentre tôt, et l’expérience vite
Quand on a pas de francs, juste des rêves trop grands dans une vie trop petite
En vrai y’a peu de titres et beaucoup de prétendants
On tente de devenir quelqu’un en restant vrai t’entend
Je bosse pour faire péter le poste, il faut que le son monte
L’impression d’avoir 30 ans de plus quand je parle de mon monde
On vit sur un ring, naissance, le 1er round sonne
Et depuis que je consomme je veux des grosses sommes
Ici tu fais pas le poids sauf si tu palpes
Comme on a rien sans thune, les plus jeunes grandissent vite
Et le crime s’accentue
Mais je gratte toujours mes textes, des stick et des unités
Dans mon D.I.X H.U.I.T
C’est rare que je voyage et pourtant je vois large mec
Et je largue ça pour tous les jeunes déjà vieux avant l'âge
On connait peu la vie, mais dans nos têtes c’est clair c’est net
Paradis garanti pour celui qui accumule les hassanats
Sache qu’il faut se dépêcher, même si t’as le meilleur détachant
Dur de se laver de ses pêchés
J’ai fléchis et échoué, le biz même l’hiver c’est chaud
J’avais qu'à lire la règle avant de jouer
J’ai les joies teintées de tristesse
Et mes rêves se brisent tous, pire en 10 secondes se dispersent
Tu sais pas qui, amortit la torpille
Flirter avec le diable c’est souvent heurter les orties
Le truc est clair j’aime plus les deux tiers de ce que j’ai fait hier
Je préfère comment j’en parle aujourd’hui
Je te le dis, parfois la haine m’habite
Ma rue j’y laisserai pas ma peau
Je me relèverai même si je suis au tapis
Vieux avant l'âge pas besoin de dompteur
Même quand ca s’empire, j’ai 24 piges à mon compteur
Je pose ce que je pense
Pour le choc j’ai pas les suspensions
Mais juste quelques substances
J’ai pas intérêt de coopérer
Je garde les pieds sur Terre
Déterre les faits enterrés
Antérieurs ou actuels
Je te dis qu’ils payeront
Au prix fort, devant les preuves ils se tairont
Je le crie fort, dans ce pays je suis tricard
Et j’ai du mal à le digérer même après 10 tonneaux de Ricard
T’as vu la vie qu’on mène, c’est un combat sans fin depuis la maternelle
On grandit vite vu qu’on nous dit, «ici t’es rien sans matériel»
Vieux avant l'âge car dans nos crânes l’argent résonne
Gratuit on sort le gun et même les jeunes y se prennent pour des hommes
Dans ma zone, ça fait un moment que c’est la zizanie
Y’a pas de confiance et rares sont ceux qui sont tes vrais amis
C’est la misère et on est tous dans leur viseur
Ma vie c’est une galère featuring le téléviseur
Y’a trop de mensonges et on s’en aperçoit à quel âge?
Je suis déçu par la vie comme d’une meuf qu’enlève son maquillage
Vieux avant l'âge, car y’a trop de choses qu’on veut se procurer
Quitte à un jour se retrouver devant le procureur
Natif du 18, on rêve tous de s’en tirer
Esquiver les balances et les profiteurs
Vieux avant l'âge car après l’argent on court
On a grandi vite de Barbès à Clignancourt
Şarkı sözü çevirisi
Beyitler dışarıda büyür ve dekorun bana ilham verdiği şeyi biçerim
Benim için bir sopa çıkarmak ve geri tutamayacağım şeyleri tükürmek için
Milyonlarca hayat ve aralarında kaç hayal kırıklığı var
Eğer başarılı olursam, istisnaların seviyesini yükselteceğim
Ancak yaralanmalara rağmen, gururla temsil ediyoruz
Bu üçüncü dünya değil, tamamen yeraltında kalıyoruz
Hala kafa yüksek ama bu karmaşa içinde
Tüm kararsız biz STA-Bu olarak gent-ar aramak
Suçlu kardeşler, sık sık, her şey eskisinden daha erken
Kuzukulağı önünde Drooling ve güzel kiz mideleri üzerinde düz dürttü ödeme
İş eve erken gelir ve deneyim hızlı bir şekilde gerçekleşir
Frankınız olmadığında, sadece çok küçük bir hayatta çok büyük rüyalar
Aslında çok az başlık ve çok sayıda talip var
Sadık kalarak biri olmaya çalışıyoruz.
İşi havaya uçurmak için çalışıyorum, ses yükselmeli
Dünyam hakkında konuştuğumda 30 yaş büyük olma hissi
Bir halkada yaşıyoruz, doğum, 1. tur geliyor
Ve tükettiğim için büyük meblağlar istiyorum
Eğer palpate sürece burada ağırlık yapmazlar
Thune olmadan hiçbir şeyimiz olmadığı için, en küçükleri hızla büyür
Ve suç tırmanıyor
Ama yine de metinlerimi, çubuklarımı ve birimlerimi çiziyorum
Benim D. I. X H. U. I. T
Nadiren Seyahat ediyorum ve yine de geniş bir adam görüyorum
Ve yaşlanmadan önce zaten yaşlı olan tüm gençler için düşürüyorum
Hayat hakkında çok az şey biliyoruz, ama kafamızda her şey açık
Hassanatları biriktiren kişi için cennet garantilidir
En iyi leke çıkarıcıya sahip olsanız bile acele etmeniz gerektiğini bilin
Günahlarını yıkamak zor
Ben esnedi ve başarısız oldu, biz bile kış sıcak
Sadece oynamadan önce kuralı okumak zorunda kaldım
Hüzünle dolu sevinçlerim var.
Ve tüm hayallerim kırılıyor, 10 saniyede daha da kötüleşiyor
Kim olduğunu bilmiyorsun, torpidoyu Söndür.
Şeytanla flört etmek genellikle Isırganlara çarpmaktır
Açıkçası, dün yaptıklarımın üçte ikisinden fazlasını seviyorum
Bugün bunun hakkında nasıl konuştuğumu tercih ederim
Sana söylüyorum, bazen nefret içimde yaşıyor
Sokağım cildimi terk etmeyeceğim
Aşağı insem bile kalkacağım.
Yaşlılıktan önce sabotaja gerek yok
Daha da kötüye gittiğinde bile, tezgahımda 24 cips var
Ne düşündüğümü koydum
Şok için süspansiyonlarım yok
Ama sadece birkaç madde
İşbirliği yapmak istemiyorum.
Ayaklarımı yerde tutuyorum.
Gömülü gerçekleri kazın
Önceki veya geçerli
Sana söylüyorum, ödeyecekler.
Yüksek bir fiyata, kanıtların ortaya çıkmasından önce sessiz kalacaklar
Yüksek sesle bağırıyorum, bu ülkede ben tricard'ım
Ve 10 varil Ricard'dan sonra bile sindirmekte zorlanıyorum
Yönettiğimiz hayatı gördün, anaokulundan beri sonsuz bir kavga
Hızlı büyüyoruz çünkü bize "ekipman olmadan burada hiçbir şey değilsiniz" deniliyor»
Yaşlanmadan önce eski, çünkü kafataslarımızda para rezonansa giriyor
Ücretsiz silahı çıkarırız ve hatta gençler kendilerini erkek olarak düşünürler
Benim bölgemde, zizanie'den beri bir süre geçti
Burada güven yok ve gerçek arkadaşlarınız olan çok az insan var
Bu sefalet ve hepimiz onların görüşündeyiz
My life is a Kadırga featuring the TV
Çok fazla yalan var ve hangi yaşta söyleyebilirsin?
Makyajını çıkaran bir kız gibi hayal kırıklığına uğradım.
Yaşlanmadan önce yaş, çünkü almak istediğimiz çok fazla şey var
Bir gün savcının önünde kendini bulmak için bırakır
18'in yerlisi, hepimiz ondan kurtulmayı hayal ediyoruz
Ölçekler ve spekülatörler atlatmak
Yaşlılıktan önce yaş, çünkü paradan sonra koşuyoruz
Barbes'ten Clignancourt'a kadar hızla büyüdük.