Scritti Politti — Smith 'N' Slappy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scritti Politti adlı sanatçının "Smith 'N' Slappy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
RAPPER: Hey, what you want, baby?
Ha-ha, it’s what you need, baby
Ha, what you feel baby?
Ha-ha, I got all of that
True indeed indeed indeed
I got it, ha-ha
I got it, yeah yeah
I got it, I got it, I got it GREEN: I got a Smith 'n' Slappy grind for you (what you got now?)
I got your payment here in kind for you (what you got now?)
I’ve got a piece of never mind for you (how'd you get that?)
I’ve gotten over underlinin' you in red
RAPPER: Recall Marley dealin' it, big willin' it How you feelin' it? Watch the snow bird gonna fly the whole world
Speak with forked tongue, and the beating down the war drum
In your schemes and dreams of fortune walk one
Caution! keep the chin up, blink the eye out
Keep the infidel with the wishing well to dry out
Find out they only lie about what they cry out
Architect-designed but psyche psyche their mind out
Time out, expect that, correct that, check that
They put you on a setback, bounce like a jet pack
Promises and guaranties by modern day pharisees
They use familiarity to push peculiarity
Bubblin' hot, trouble 'n' spot, bomba claat
Kids framin' the biz, claimin' they is what they’re not
Most definitely Scritti Politti on the dot
Me and Green on the stage, get you need, so we got
GREEN: Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
I’ve got a dark and canine day for you (what you got now?)
I’ve got tomorrow put away for you (what you got now?)
I’ve got the tokens here to pay for you (how'd you got that?)
I’ve got a not a lot to say for you, surprise
RAPPER: Most definition, got more lines than a petition
Lay you flat, break the track in half, like intermission
With the raw rap, got your back like raw strap
International like them pancakes, toss that
World travellin' unravellin' the mystery cats who’re dissin' me Get the boot like Italy, when I land like Sicily
It’ll be considerably warmer in the spot for those who got bad karma
I’m gonna put it on you but for now
I’m just chillin' 'cause I got that feeling
If it don’t move you then you’re numb like penicillin
Full committee with Politti, main objective gettin' busy
From the shores of Green Medina to the home of Sarafina
To the stairs of Catalina, everywhere inbetween that
I’ll make your whole denomination react, believe dat
Ooh we at, top of the dial, rocking your file
Sound clash number one to wear, this is how we’re runnin' it GREEN: Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
I got a Smith 'n' Slappy grind for you (what you got now?)
I got your payment here in kind for you (what you got now?)
I’ve got a piece of never mind for you (how'd you get that?)
I’ve gotten over underlinin' you in red
RAPPER: Movin' out like, what it sound like?
Competition gets speechless in my thesis
Resonatin' like the atco from the macho
Getting busy from the get-go from you pet show, rough or gentle
You recognise it’s something special
Acapella instrumental, all essential
Use my pad and my pencil to draw the mental
Got a number one again, yo, tell ya can’t fall, bring it in bro'
GREEN: Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Come 'n' rock-a me now
Come and teach your teacher how
Come 'n' shock-a me now
Gonna show the people how (c'mon bring me party)
Şarkı sözü çevirisi
Hey, ne istiyorsun bebeğim?
Ha-Ha, neye ihtiyacınız, bebeğim
Ne hissediyorsun bebeğim?
Ha-ha, hepsini anladım.
Gerçekten gerçekten doğru
Anladım, ha-ha
Anladım, Evet Evet
Anladım, anladım, yeşil aldım: senin için bir Smith' n ' Slappy grind var (şimdi ne var?)
Ödemenizi sizin için ayni olarak aldım (şimdi ne var?)
Senin için boş bir şeyim var (bunu nasıl aldın?)
Underlinin' üzerinde kırmızı soktum
Rapçi: hatırlayın Marley dealin 'it, big will' it How you feelin ' it? Kar kuşunun tüm dünyayı nasıl uçtuğunu izleyin
Çatallı dille konuşun ve savaş davulunu dövün
Planlarınızda ve servet hayallerinizde bir tane yürüyün
Dikkat! çene tutmak, göz açıp kapayıncaya kadar dışarı
Kafir, kuruması için dilek kuyusu ile birlikte tutun
Sadece ağladıkları şey hakkında yalan söylediklerini Öğren
Mimar-tasarlanmış ama psyche Psyche onların zihin dışarı
Zaman aşımı, bunu bekleyin, düzeltin, kontrol edin
Seni bir başarısızlığa uğrattılar, bir jetpack gibi zıpladılar
Modern ferisilerin vaatleri ve garantileri
Onlar özgünlük itmek için aşinalık kullanın
Bubblin 'sıcak, trouble' n ' spot, bomba claat
Ne yaptıklarını bilmeden çocuklar framin' biz, claimin' onlar
Kesinlikle nokta üzerinde Scritti Politti
Ben ve Green sahnede, ihtiyacınız olsun, bu yüzden var
Yeşil: gel ' n ' rock-a me şimdi
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)
Gel ' n ' rock-a me şimdi
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)
Senin için karanlık ve köpek bir günüm var (şimdi ne var?)
Yarın senin için bir kenara koyacağım (şimdi ne var?)
Senin için ödeme yapmak için jetonlarım var (bunu nasıl aldın?)
Senin için söyleyecek çok şeyim yok, sürpriz.
Rapçi: çoğu tanım, bir dilekçeden daha fazla satır var
Seni düzleştirin, Pisti yarıya kadar kırın, bir mola gibi
Ham rap ile, ham kayış gibi sırtını var
Uluslararası gibi krep, bunu atmak
Dünya seyahat 'unravellin' mystery cats who are dissin' me get the boot like Italy, when I land like Sicilya
Kötü karma olanlar için çok daha sıcak olacak
Bunu sana takacağım ama şimdilik.
Sadece rahatlıyorum çünkü içimde bir his var.
Eğer seni hareket ettirmezse, o zaman penisilin gibi uyuşursun
Politti ile tam Komite, ana amaç meşgul olmak
Yeşil Medine kıyılarından sarafina'nın evine
Catalina'nın merdivenlerine, aradaki her yere
İnan bana, tüm mezhebini tepki vermeye zorlayacağım.
Ooh biz, kadranın üstünde, dosyanızı sallıyoruz
Ses çatışması giymek için bir numara, bu nasıl koşuyoruz yeşil: Come ' n ' rock-a me now
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)
Gel ' n ' rock-a me şimdi
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)
Senin için bir Smith' n ' Slappy grind var (şimdi ne var?)
Ödemenizi sizin için ayni olarak aldım (şimdi ne var?)
Senin için boş bir şeyim var (bunu nasıl aldın?)
Underlinin' üzerinde kırmızı soktum
Rapçi: nasıl bir ses gibi hareket ediyor?
Tezimde rekabet suskunlaşıyor
Bu atco gibi Resonatin' Maço dan
Evcil hayvan gösterinizden en başından beri meşgul olmak, kaba veya nazik
Bunun özel bir şey olduğunu biliyorsun.
Acapella enstrümantal, tüm gerekli
Zihinsel çizmek için not defterimi ve kalemimi kullanın
Yine bir numara var, yo, düşemeyeceğini söyle, getir kardeşim'
Yeşil: gel ' n ' rock-a me şimdi
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)
Gel ' n ' rock-a me şimdi
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)
Gel ' n ' rock-a me şimdi
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)
Gel ' n ' rock-a me şimdi
Gelin ve öğretmeninize nasıl yapılacağını öğretin
Gel ' n ' shock-a me şimdi
İnsanlara nasıl olduğunu göstereceğim (hadi bana bir parti getir)