Scud Mountain Boys — Oklahoma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scud Mountain Boys adlı sanatçının "Oklahoma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems like we started
Just like a million more before
Hot and whole hearted
Out of the panel to the floor
I was a loser
I used to mine these streets for gold
Out till the daybreak
Watching my sweet life going old
Wait up my records
And tortured I sing
Can’t face my relations
I lost everything
And she’s gone to Oklahoma
I don’t know where that is
She’s gone to Oklahoma
And there’s no chance she’s ever coming back
Out in the alley
I pitch a nickel at the ground
Ghosts on the waters
Seems I’m the only soul around
Wait up my records
And tortured I sing
Can’t face my relations
I lost everything
And she’s gone to Oklahoma
I don’t know where that is
She’s gone to Oklahoma
And there’s no chance she’s ever coming back
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre başladık.
Tıpkı bir milyon daha önce olduğu gibi
Sıcak ve bütün yürekli
Panelden zemine
Ben kaybedenim
Bu sokakları altın için çıkarırdım.
Şafağa kadar dışarı
Tatlı hayatımın yaşlanmasını izlemek
Kayıtlarımı bekle.
Ve işkence ettim şarkı söylüyorum
İlişkimle yüzleşemiyorum.
Her şeyi kaybettim
Ve Oklahoma'ya gitti.
Nerede olduğunu bile bilmiyorum
Oklahoma gitti
Ve geri dönme şansı yok.
Sokakta
Yere beş sent atarım.
Sularda hayaletler
Görünüşe göre etraftaki tek ruh benim.
Kayıtlarımı bekle.
Ve işkence ettim şarkı söylüyorum
İlişkimle yüzleşemiyorum.
Her şeyi kaybettim
Ve Oklahoma'ya gitti.
Nerede olduğunu bile bilmiyorum
Oklahoma gitti
Ve geri dönme şansı yok.