Se Fire — In Every şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Se Fire adlı sanatçının "In Every" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In every cloud lies a silver lining
And in every day I frown I find a face that’s smiling
But in every smile I face I find a rick or island
I see you counting your money and half consider violence
You see the look in my eye and wonder what I’m writing
I see the words on the paper and think the same thing twice in
Every man lies a monster and a conscience fighting
And there’s no reason to be cautious if you don’t fear dying
It’s not surprising that the dope I smoke holds off the time when
Anger simply takes over but not for lack of trying
See little glimmers of crystal hope in this dope I’m grinding
In every toke is money smoked that is no longer mine
And behind every lie lies the truth residing
And in everybody’s eyes there lies a truthful silence
And if the silence is golden then why am I still trying
To stack up earthly possessions when all we need is quiet?
I just try to close my eyes and then meditate
But the pressure almost deafens me and devastates
My mind and I can’t find no silence in this cityscape
Yeah I’m a loser? sirens who? serenade
I just try to close my eyes and then meditate
But depression never deafens me so let it grate
I find my demons and my conscience standing face to face
It’s pen on paper 'til it drips with rage gets on my fingertips and I’m still
in flames
Well I know what to do
And I know what to say
No more, no less
Hold on hold, on hold, on hold on
In every breath that might light the start of a typhoon
In every direction there’s a law to apply to
To stand out in every crowd you have to fight through
In every thought of life I know I’ll die soon
And every high noon helps the moon shine to shine to
Doubting every line like in every line my mind moves
Sign a time in every sight to see I can’t decide to
One in every circus in every line you’ll find truth
Blind youth living in every dark tree my bind to
Time stretching every sense the reason I stay kind to
Demons and the angels in every type I fight you
I try to win every way defence is still to strike you
Write loops and spit bars for dark times in every day
Heavyweight pressure on my back hit in every way
Stand up deal with the pain mad in every stage
Alleviated stress in every mess
I just try to close my eyes and then meditate
But the pressure almost deafens me and devastates
My mind and eye can’t find no silence in this cityscape
Yeah I’m a loser? sirens who? serenade
I just try to close my eyes and then meditate
But depression never deafens me so let it grate
I find my demons and my conscience standing face to face
It’s pen on paper 'til it drips with rage gets on my fingertips and I’m still
in flames
I just try to close my eyes and then meditate
But I can’t find no silence in the cityscape
I just try to close my eyes and then meditate
I find my demons and my conscience standing face to face
It’s pen on paper 'til it drips with rage gets on my fingertips and I’m still
in flames.
Şarkı sözü çevirisi
Her bulutta bir gümüş astar yatıyor
Ve kaşlarını çattığım her gün gülümseyen bir yüz buluyorum
Ama yüzümdeki her gülümsemede bir rick veya ada buluyorum
Paranızı saydığınızı ve yarısının şiddeti düşündüğünü görüyorum
Gözlerimin içine bakıp ne yazdığımı merak ediyorsun.
Kağıttaki kelimeleri görüyorum ve aynı şeyi iki kez düşünüyorum
Her insan bir canavar ve bir vicdan savaşıyor
Ve ölmekten korkmuyorsan temkinli olmak için bir sebep yok.
Ben sigara içiyorum ve uyuşturucu zaman kapalı tutan şaşırtıcı değil
Öfke sadece devraldı ama denememek için değil
Bu uyuşturucuda küçük kristal umut parıltılarını görüyor musun?
Her toke'de artık benim olmayan para içiliyor
Ve her yalanın arkasında gerçek yatıyor.
Ve herkesin gözünde gerçek bir sessizlik var
Ve eğer sessizlik altınsa, o zaman neden hala deniyorum
İhtiyacımız olan tek şey sessizken dünyevi mülkleri biriktirmek için mi?
Sadece gözlerimi kapatmaya çalışıyorum ve sonra meditasyon yapıyorum
Ama baskı neredeyse beni sağır ediyor ve harap ediyor
Aklım ve ben bu şehir manzarasında sessizlik bulamıyoruz
Evet eziğim? sirenler kim? serenat
Sadece gözlerimi kapatmaya çalışıyorum ve sonra meditasyon yapıyorum
Ama depresyon beni asla sağır etmez, bu yüzden rendeleyin
Şeytanlarımı ve vicdanımı yüz yüze buluyorum
Bu kağıt üzerinde bir kalem, öfkeyle damlayana kadar parmak uçlarıma çarpıyor ve ben hala
alevler içinde
Ne yapacağımı iyi biliyorum
Ve ne söyleyeceğimi biliyorum
Ne eksik ne fazla
Bekle, bekle, bekle, bekle
Her nefeste bir Tayfun başlangıcını aydınlatabilir
Her yönde uygulanacak bir yasa var
Her kalabalığın içinde öne çıkmak için mücadele etmek zorunda
Hayatın her düşüncesinde yakında öleceğimi biliyorum
Ve her öğlen Ayın parlamasına yardımcı olur
Her satırı aklımda ... gibi her satırı şüphe taşır
Karar veremediğimi görmek için her görüşte bir zaman imzalayın
Her sirkte bir tane gerçeği bulacaksın
Her karanlık ağaçta yaşayan kör gençlik benim bağım
Zaman her duyguyu uzatıyor nazik kalmamın nedeni
Her türdeki şeytanlar ve melekler seninle savaşıyorum
Her şekilde kazanmaya çalışıyorum savunma hala sana saldırmak için
Her gün karanlık zamanlar için döngüler ve tükürük çubukları yazın
Sırtımda ağır baskı her şekilde vurdu
Ayağa kalk ve her aşamada çılgın acıyla başa çık
Her karmaşada stresi azaltmak
Sadece gözlerimi kapatmaya çalışıyorum ve sonra meditasyon yapıyorum
Ama baskı neredeyse beni sağır ediyor ve harap ediyor
Aklım ve gözüm bu şehir manzarasında sessizlik bulamıyor
Evet eziğim? sirenler kim? serenat
Sadece gözlerimi kapatmaya çalışıyorum ve sonra meditasyon yapıyorum
Ama depresyon beni asla sağır etmez, bu yüzden rendeleyin
Şeytanlarımı ve vicdanımı yüz yüze buluyorum
Bu kağıt üzerinde bir kalem, öfkeyle damlayana kadar parmak uçlarıma çarpıyor ve ben hala
alevler içinde
Sadece gözlerimi kapatmaya çalışıyorum ve sonra meditasyon yapıyorum
Ama şehir manzarasında sessizlik bulamıyorum.
Sadece gözlerimi kapatmaya çalışıyorum ve sonra meditasyon yapıyorum
Şeytanlarımı ve vicdanımı yüz yüze buluyorum
Bu kağıt üzerinde bir kalem, öfkeyle damlayana kadar parmak uçlarıma çarpıyor ve ben hala
alevler içinde.