SEA + AIR — Like a Spy On the Roof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SEA + AIR adlı sanatçının "Like a Spy On the Roof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A simple fable, stories of war
An old widow rowing her boat ashore
Like Mike in the 50's, his mother was bored
And then it happened: A rose at the door
You think you can scare me?
I’m scared enough of myself
Not by a look in the mirror
Or something I found behind my shelf
I fell in love with a secret
I fell in love with my foes
But unlike other secrets
This is a fact god only knows
Do you see me, like a spy on the rood
Do you watch cause you have to, just wait for the proof
Like Mike in the 50's, no perspective to share
And then it happened: A thought in the air
You think you can scare me?
I’m scared enough of myself
Not by a look in the mirror
Or something I found behind my shelf
I fell in love with a secret
I fell in love with my foes
But unlike other secrets
This is a fact god only knows
Şarkı sözü çevirisi
Basit bir masal, savaş hikayeleri
Yaşlı bir dul teknesini karaya kürek çekiyor
50'li yıllarda Mike gibi, annesi de sıkıldı
Ve sonra oldu: kapıda bir gül
Beni korkutabileceğini mi sanıyorsun?
Kendimden yeterince korkuyorum.
Aynaya bir bakışla değil
Ya da rafın arkasında bulduğum bir şey.
Aşk bir sır ile düştüm
Düşmanlarıma aşık oldum.
Ama diğer sırların aksine
Bu sadece Tanrı'nın bildiği bir gerçektir
Beni görüyor musun, rood'daki bir casus gibi
İzlemek zorundasın, sadece kanıt için bekle
50'li yıllarda Mike gibi, paylaşacak bir bakış açısı yok
Ve sonra oldu: havada bir düşünce
Beni korkutabileceğini mi sanıyorsun?
Kendimden yeterince korkuyorum.
Aynaya bir bakışla değil
Ya da rafın arkasında bulduğum bir şey.
Aşk bir sır ile düştüm
Düşmanlarıma aşık oldum.
Ama diğer sırların aksine
Bu sadece Tanrı'nın bildiği bir gerçektir