Sea Of Treachery — And The Angels Were Silent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sea Of Treachery adlı sanatçının "And The Angels Were Silent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With souls on fire
They shall surrender peace
But blood still flows
From the eyes of martyrs
In light of hatred
We now know our purpose
Dear God, what is this?
What is it that you’ve done?
These moments, forgotten
Shall disappear
It’s not a menu from
Which to pick and choose:
For God, for marriage
For life but fuck the poor?
And I won’t lose hope
That one day I’ll believe
But until then I’ll be the cynic
Then again I could be
In the wrong but I
Guess that’s what faith is
And I won’t lose hope
That one day I’ll believe
But until then I’ll be the cynic
Then again I could be
In the wrong but I
Guess that’s what faith…
I know there’s still hope
That compassion will rise again
This faith burns in their eyes
And blood still flows from my wounds
I fail to find the faith
Despite what I wish for
I know there’s still hope
That compassion will rise again
I know there’s still hope
That compassion will rise again
With souls on fire
They shall surrender peace
But blood still flows
From the eyes of martyrs
Entrenched, they suffer
From the things that they hide from
They seek salvation which
They will never find
For the lost, for the poor
For the disregarded
For the souls, for the faith
Of the broken-hearted
For the lost, for the poor
For the disregarded
For the souls, for the faith
Of the broken-hearted
And still faith burns in their eyes
And blood still flows from my wounds
I fail to find the faith
Despite what I wish for
Şarkı sözü çevirisi
Ateşte ruhlar ile
Barışa teslim olacaklar
Ama kan hala akıyor
Şehitlerin gözünden
Nefretin ışığında
Artık amacımızı biliyoruz.
Yüce Tanrım, bu nedir?
Yaptığın şey nedir?
Bu anlar unutuldu
Yok olacak
Bu bir menü değil
Seçim hangi :
Tanrı için, evlilik için
Ömür boyu ama fakirleri sikeyim mi?
Ve umudumu kaybetmeyeceğim
Bir gün inanacağım
Ama o zamana kadar alaycı olacağım.
Sonra tekrar olabilirim
Yanlış ama ben
Sanırım inanç budur.
Ve umudumu kaybetmeyeceğim
Bir gün inanacağım
Ama o zamana kadar alaycı olacağım.
Sonra tekrar olabilirim
Yanlış ama ben
Sanırım inanç budur…
Hala umut olduğunu biliyorum.
Bu merhamet tekrar yükselecek
Bu inanç gözlerinde yanar
Ve kan hala yaralarımdan akıyor
Ben inanç bulmak için başarısız
Ne dilediğime rağmen
Hala umut olduğunu biliyorum.
Bu merhamet tekrar yükselecek
Hala umut olduğunu biliyorum.
Bu merhamet tekrar yükselecek
Ateşte ruhlar ile
Barışa teslim olacaklar
Ama kan hala akıyor
Şehitlerin gözünden
Yerleşik, acı çekiyorlar
Saklandıkları şeylerden.
Kurtuluş aramak
Asla bulamayacaklar
Kaybedenler için, fakirler için
Göz ardı edilenler için
Ruhlar için, inanç için
Kırık kalpli
Kaybedenler için, fakirler için
Göz ardı edilenler için
Ruhlar için, inanç için
Kırık kalpli
Ve hala inanç gözlerinde yanıyor
Ve kan hala yaralarımdan akıyor
Ben inanç bulmak için başarısız
Ne dilediğime rağmen