Seahaven — Birds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seahaven adlı sanatçının "Birds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll be the smoke in my mouth, I’ll suck you in, I’ll push you out,
And then you’ll disappear and turn into something else.
You’re just a little moth drawn to my organ burning hot,
Get too close, your little body is going to multiply.
You were the flood that hit this city, and you carried me away.
You gave me a constant within your flow before you dried up and left me empty.
You are camouflage, but you can’t hide much.
Is this a wolf or is this my fingernails changing shape?
They’re here then gone like birds while I’m stuck on the ground.
I’m sitting lonesome on a beach watching love fly south.
It’s a book that I’ve read over and over again,
Temperature drop in the back builds the bitter end.
We fell from the sky, we came through the clouds. We hit the the ground.
This is the product of the cycles that compose my life.
Şarkı sözü çevirisi
Ağzımdaki duman olacaksın, seni emeceğim, seni dışarı iteceğim,
Ve sonra ortadan kaybolacaksın ve başka bir şeye dönüşeceksin.
Sen sadece organıma sıcak yanan küçük bir güvesin.,
Çok yaklaşırsan, küçük bedenin çoğalır.
Bu şehri vuran sel sendin ve beni uzaklaştırdın.
Kurumuş ve beni boş bırakmadan önce akışında bana bir sabit verdin.
Sen kamuflajsın, ama fazla bir şey saklayamazsın.
Bu bir kurt mu yoksa tırnaklarımın şeklini mi değiştiriyor?
Buradalar ve ben yerde sıkışıp kalırken kuşlar gibi gittiler.
Sahilde yalnız oturuyorum ve sevginin güneye uçmasını izliyorum.
Tekrar tekrar okuduğum bir kitap.,
Arkadaki sıcaklık düşüşü acı bir son oluşturur.
Gökten düştük, bulutların arasından geçtik. Yere çarptık.
Bu, hayatımı oluşturan döngülerin ürünüdür.