Seamus Moore — My Little Honda 50 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seamus Moore adlı sanatçının "My Little Honda 50" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll get you away from the guards any day
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll do a hundred and fifty on a windy day
Well I bought her in the buy and sell in 1992
A travelling man in a caravan said, «This is the bike for you!»
He was looking for £100; Well I gave him eighty-two
Well, I took her for a spin on the Kinegad Road and by God she fucking flew!
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll get you away from the guards any day
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll do a hundred and fifty on a windy day
Well I drove her into Newbridge, I was looking for a couple of parts
Like alloy wheels, and nitros, and a new push button start
Then I headed down to Robertstown to drop in for a beer
Eighty-five over the bridge in fucking second gear!
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll get you away from the guards any day
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll do a hundred and fifty on a windy day
I was heading out from Robertstown going towards Timahoe
When I saw the guards behind me, Sargent Kelly, don’t you know
I said, «Oh fuck! Just my luck», and I hit the old nitro
By the time they’d hit I was in Timahoe!
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll get you away from the guards any day
Oh, my little Honda 50
She’s rapid and she’s nifty
She’ll do a hundred and fifty on a windy day
Şarkı sözü çevirisi
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Seni her an gardiyanlardan uzaklaştırabilir.
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Rüzgarlı bir günde yüz elli yapar
Onu 1992'de satın alıp sattım.
Kervandaki yolcudan biri dedi ki: "bu sizin bisikletiniz.»
100 sterlin arıyordu; ona seksen iki dolar verdim.
Onu Kinegad Yolu'na götürdüm ve Tanrı aşkına uçtu!
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Seni her an gardiyanlardan uzaklaştırabilir.
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Rüzgarlı bir günde yüz elli yapar
Onu Newbridge'e götürdüm, birkaç parça arıyordum.
Alaşım jantlar, nitrolar ve yeni bir basma düğmesi gibi
Sonra bir bira içmek için Robertstown'a gittim.
İkinci viteste köprünün üzerinde seksen beş!
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Seni her an gardiyanlardan uzaklaştırabilir.
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Rüzgarlı bir günde yüz elli yapar
Robertstown'dan Timahoe'ye doğru gidiyordum.
Arkamdaki gardiyanları gördüğümde, Sargent Kelly, bilmiyor musun
Dedim ki, " siktir! Sadece benim şans», ve ben eski nitro çarptı
Vurduklarında Timahoe'daydım!
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Seni her an gardiyanlardan uzaklaştırabilir.
Oh, benim küçük Honda 50
O hızlı ve şık
Rüzgarlı bir günde yüz elli yapar