Sean Brennan — Where Good Girls Go To Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sean Brennan adlı sanatçının "Where Good Girls Go To Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step into this picture
release all your light
I think God has gone mad… here tonight
You can’t believe your eyes,
control is so hard to keep
obsession can be hell
from which you’ll never be free
It’s all for the taking, here tonight
Where good girls go to die
that’s where I’ll be Waiting for my love with my heart on my sleeve
Forget about the future
forget about the past.
My heart beats so,
my hands are cold
please God make this moment last
You seek to fill me with virtues I lack
I’ll turn your pure white wings to pure black.
You’ve pushed too far and now
you’ve lost control can’t you see?
You thought you were the master
but you’re down on your knees.
It’s all for the taking, here tonight
Where good girls go to die
that’s where I’ll be,
remembering our love as if it were a disease.
Forget about the future
it wasn’t meant to last
My heart beats slow my hands are cold
Oh God it’s the end at last.
Şarkı sözü çevirisi
Bu resme adım atın
tüm ışığını serbest bırak
Sanırım Tanrı çıldırdı ... bu gece burada
Gözlerine inanamıyorsun.,
kontrol tutmak çok zor
takıntı cehennem olabilir
asla özgür olmayacaksın.
Hepsi bu gece burada.
İyi kızlar ölmek için nereye gider
aşkımı kolumda kalbimle bekleyeceğim yer burası.
Geleceği unut.
geçmişi unut.
Kalbim öyle atıyor ki,
ellerim soğuk
lütfen Tanrı bu anı son kılsın
Beni eksik olduğum erdemlerle doldurmaya çalışıyorsun.
Saf beyaz kanatlarını saf siyaha çevireceğim.
Çok ileri gittin ve şimdi
kontrolünü kaybettin, görmüyor musun?
Usta olduğunu sanıyordun.
ama dizlerinin üstüne çökmüşsün.
Hepsi bu gece burada.
İyi kızlar ölmek için nereye gider
ben olacağım orada ,
aşkımızı sanki bir hastalıkmış gibi hatırlamak.
Geleceği unut.
benim için son değildi
Kalbim yavaş atıyor ellerim soğuk
Tanrım, sonunda bitti.