Sean Fournier — King of the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sean Fournier adlı sanatçının "King of the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here I am just placing hope into a bird
Aimlessly I’m waiting for me message to be heard
I’m locked up in a tower, I write her everyday,
but like the dreams I have, the notes are lost along the way
And all my hope, it fades like vapor as I tear this final sheet of paper
Please, I’m counting on your speed. Just find a way to finally get me free
But if I were king of the world, I’d be a crazy fool
to go and give it all away just to be next to you
And how to people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe I wouldn’t be so invisible if I were the king of the world
Down
Down
Down
Come the tears
When everything I ever had all comes down to this
Well I was happy once with all the life and love i found,
but jealousy rose in the eyes of a king whose lack of love just tortured him
He locked me in a tower and told her that i died
And ever since I’ve been inside
But if I were king of the world, I’d be a crazy fool,
to go and give it all away just to be next to you
And how the people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe i wouldn’t be so invisble if I were the king of the world
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
'Cause if I were king of the world, I’d be a crazy fool,
to go and give it all away just to be next to you
And how the people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe i wouldn’t be so invisble if I were the king of the world
If I were the king of the world
If I were the king of the world
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden burada sadece bir kuşa umut veriyorum
Amaçsızca mesajımın duyulmasını bekliyorum
Bir kuleye kilitlendim, her gün ona yazıyorum,
ama sahip olduğum rüyalar gibi, notlar da yol boyunca kaybolur
Ve tüm umudum, bu son kağıdı yırttığımda buhar gibi kaybolur
Lütfen, hızınıza güveniyorum. Sonunda beni serbest bırakmanın bir yolunu bul.
Ama eğer dünyanın Kralı olsaydım, çılgın bir aptal olurdum
git ve hepsini ver sadece yanında olmak için
Ve insanlar nasıl derler « " Ah o çok inanılmaz»,
Belki de dünyanın Kralı olsaydım bu kadar görünmez olmazdım.
Aşağı
Aşağı
Aşağı
Gözyaşları gel
Sahip olduğum her şey bu hale geldiğinde
O, bütün hayatı bir kez mutlu oldu ve ben aşkı buldum. ,
ama kıskançlık, sevgi eksikliği ona işkence eden bir kralın gözünde yükseldi
Beni bir kuleye kilitledi ve ona öldüğümü söyledi.
Ve içeri girdiğimden beri
Ama eğer dünyanın Kralı olsaydım, çılgın bir aptal olurdum,
git ve hepsini ver sadece yanında olmak için
Ve insanlar şöyle diyor: "Oh, o çok inanılmaz»,
Belki de dünyanın Kralı olsaydım bu kadar görünmez olmazdım.
Dünya
Dünya
Dünya
... omuzlarımda
Dünya
Dünya
Dünya
... omuzlarımda
Dünya
Dünya
Dünya
... omuzlarımda
Dünya
Dünya
Dünya
... omuzlarımda
Çünkü dünyanın Kralı olsaydım, deli bir aptal olurdum. ,
git ve hepsini ver sadece yanında olmak için
Ve insanlar şöyle diyor: "Oh, o çok inanılmaz»,
Belki de dünyanın Kralı olsaydım bu kadar görünmez olmazdım.
Eğer dünyanın Kralı olsaydım
Eğer dünyanın Kralı olsaydım