Sean Paul — Never Gonna Be The Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sean Paul adlı sanatçının "Never Gonna Be The Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the reality of the times take hold,
We come to terms with the sadness we bear
Missing the times we never get to share
Wo wo, wo wo, wo wo, wo wo Just a few words because we care
Still I got all the memories
Wowo wowo wo wo…
Say when mi look up ina mi life its plain to see.
That its never gonna be the same.
Take another step on towards my destiny.
But the memories still remain.
Deep ina mi brain inna mi soul I hold the key.
Said its never gonna be the same.
Throughout life and beyond all eternity.
Yo, we keep burnin up the flame.
Wish I could rewind all the hands of time and bring back
Daddigon a great bredrin of mine, I…
Sit and remember all the things that we spoke of,
All of the serious reasonings, all di tings we make jokes of.
Still cannot believe them took your life away
But those who pull the trigger cannot take away.
The covenant the righteous have with Jah Jah.
So I know I’ll see you again my brother.
Fi all the friends and families that have past on.
Leaving impressions and memories that will last on.
We give thanks fi all the time that we know them,
Reminisce them legacy that is what we owe them.
Because they helped to make us who we are.
So let us never forget and talk it near and far.
Bless up Grandpa Lee and Aunt Chris-I
Can’t forget you if I try.
Father Bogle (keep burnin up all the flame)
Simpleton (never gonna ever gonna be the same)
Peter Cargill (keep burnin up all the flame)
Shorty Malcolm (got memories inna mi brain)
Nicole Wynter (keep burnin up all the flame)
All friends and family… We'll never forget you all
Chorus: (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın gerçekliği nasıl ele geçirilir,
Katlandığımız üzüntüyle uzlaşıyoruz.
Asla paylaşamayacağımız zamanları kaçırıyoruz.
Wo wo, wo wo, Wo wo, wo wo sadece birkaç kelime çünkü önemsiyoruz
Ve yine de tüm anılarım var
Wowo wowo wo wo…
Mi ına mi hayat onun düz görmek için baktığınızda söyle.
O hiçbir zaman eskisi gibi olmaz onun.
Kaderime doğru bir adım daha at.
Ama anılar hala devam ediyor.
Derin ına mi beyin ınna mi ruh ben anahtarı tutun.
Hiçbir zaman eskisi gibi olmaz onun dedi.
Yaşam boyunca ve sonsuzluğun ötesinde.
Alevleri yakmaya devam ediyoruz.
Keşke zamanın tüm ellerini geri sarabilseydim ve geri getirebilseydim
Daddigon benim büyük bir bredrin, ben…
Otur ve konuştuğumuz her şeyi hatırla,
Tüm ciddi akıl yürütmeler, şaka yaptığımız tüm saçmalıklar.
Hala senin hayatını aldıklarına inanamıyorum.
Ama tetiği çekenler alamazlar.
Doğruların Jah Jah ile yaptığı antlaşma.
Seni tekrar göreceğimi biliyorum kardeşim.
Geçmişteki tüm arkadaşlar ve aileler.
Devam edecek izlenimler ve anılar bırakmak.
Onları tanıdığımız her zaman teşekkür ederiz,
Onlara borçlu olduğumuz mirası hatırlayın.
Çünkü bizi olduğumuz gibi yapmamıza yardım ettiler.
Bu yüzden asla unutmayalım ve yakın ve uzak konuşalım.
Büyükbaba Lee ve Teyze Chris-I korusun
Denersem seni unutamam.
Peder Bogle (tüm alevleri yakmaya devam et)
Simpleton (asla aynı olmayacak)
Peter Cargill (tüm alevleri yakmaya devam et)
Shorty Malcolm (anılar ınna mi beyin var)
Nicole Wynter (tüm alevleri yakmaya devam et)
Tüm arkadaşlar ve aile ... hepinizi asla unutmayacağız
Koro: (Tekrarla)