Sear Bliss — My Journey to the Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sear Bliss adlı sanatçının "My Journey to the Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I ruling in hell?
Or is it just a dream so cruel
I have taken the hands
Of the most magnificent doom
Blindly I’m seeking for the wisdom of truth
With persistence untold
I’m standing in a lake of warm blood
Yet my visions are cold
I see cliffs and peaks licking the sky
And deep cold lakes
With the universe their bottoms unite
Cosmic forces gave me the strength
To take my journey
And to be one with the stars
I was a demonfaced man
But now I’m a manfaced demon
Look at me and this face
Bathed in the silvery moonlight
I admire the splendour
But it’s getting pale as I leave it behind
Now the sparking stars are the only light
But their shining still as cold as ice
I died a thousand times
Yet I believe in thanatism
So I avoid the realms of bliss
In the search of utter end
May the darkest space be my tomb
And may my blood paint the stars
Lifeless I drift far
But I reborn in the shape of emptiness
Şarkı sözü çevirisi
Cehennemde mi hüküm sürüyorum?
Yoksa sadece bu kadar acımasız bir rüya mı
Eline almış
En muhteşem kıyametin
Körü körüne gerçeğin bilgeliğini arıyorum
Azim ile anlatılmamış
Sıcak kan gölünde duruyorum.
Yine de hayallerim soğuk
Gökyüzünü yalayan uçurumlar ve zirveler görüyorum
Ve derin soğuk göller
Evren ile dipleri birleşiyor
Kozmik güçler bana güç verdi
Yolculuğuma çıkmak için
Ve yıldızlarla bir olmak
Demonfaced bir adamdım
Ama şimdi erkek yüzlü bir iblisim.
Bana ve bu yüze bak
Gümüşi ay ışığında yıkandı
Bu ihtişamı takdir ediyorum
Ama geride bıraktığımda solgunlaşıyor.
Şimdi parıldayan yıldızlar tek ışık
Ama hala buz kadar soğuk parlıyorlar.
Binlerce kez öldüm
Ve yine de thanatizme inanıyorum
Bu yüzden mutluluk alemlerinden kaçınıyorum
Mutlak son arayışı içinde
En karanlık alan benim mezarım olsun
Ve kanım yıldızları boyasın
Cansız uzaklara sürükleniyorum
Ama ben boşluk şeklinde yeniden doğdum