Sear Bliss — Shores of Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sear Bliss adlı sanatçının "Shores of Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In dim half-light
In shadowy reverie
Near the Stygian shores
Where howling winds prevail
And the tainted soul of a man
No longer stains the air
This is where I’ve arrived
With the taste of grief
That plunged a dagger into my soul
In this recondite yet gruesome moment
There’s only one thing left unanswered
(Is time in constant motion?)
With the grief of a thief I scourge my foe
Now I’m truly rejoiced
I do need no one anymore
In dim half-light
In shadowy reverie
There’s no return from this place
And now the funeral will begin
I linger on among my memories
That used to mean so much
But now I bury them
Into the deepest of my soul
In the graveyard that dwells within
Şarkı sözü çevirisi
Loş yarım ışıkta
Gölgeli hayal içinde
Stygian kıyılarının yakınında
Uluyan rüzgarların hakim olduğu yer
Ve bir adamın şımarık ruhu
Artık havayı lekelemiyor
Geldiğim yer burası
Keder tadı ile
Ruhuma bir hançer sapladı.
Bu recondite henüz korkunç anda
Tek bir şey cevapsız bıraktı
(Zaman sürekli hareket halinde mi?)
Bir hırsızın kederiyle düşmanımı dövüyorum.
Şimdi gerçekten sevindi ben
Artık kimse ihtiyacım var
Loş yarım ışıkta
Gölgeli hayal içinde
Bu yerden geri dönüş yok
Ve şimdi cenaze başlayacak
Anılarımın arasında oyalanıyorum
Bu çok şey ifade ederdi
Ama şimdi onları gömüyorum
Ruhumun derinliklerine
İçinde yaşayan mezarlıkta