Seashells — What I Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seashells adlı sanatçının "What I Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My whole life’s scattered in the streets
Along with my furniture and the sheets
The remains of something sweet
You thought I was down
But I’m on my feet
I’m older and now I can take the heat
It’s a dance to a different beat
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a prescription list
There’s a talk around the town
About a smile that turned to a frown
Well, I’m sorry to let you down
My head is higher than the sun
I feel the battle has been won
I chased your ghosts on the run
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a stranger’s kiss
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a boxer’s fist
(How sweet the victory…)
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a prescription list
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a stranger’s kiss
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım sokaklarda dağılmış durumda.
Benim mobilya ve çarşaf ile birlikte
Tatlı bir şeyin kalıntıları
Düştüğümü sandın.
Ama ben ayaklarımdayım
Ben yaşlıyım ve şimdi sıcağa dayanabilirim
Farklı bir ritim için bir dans
Aklı başında beni tekrar yapmak için bir kız arkadaşa ihtiyacım yok
Bir psikiyatriste ihtiyacım var
Ve bir reçete listesi
Şehirde bir konuşma var.
Kaşlarını çatan bir gülümseme hakkında
Evet, seni hayal kırıklığına uğrattığım için özür dilerim
Başım güneşten daha yüksek
Savaşın kazanıldığını hissediyorum.
Kaçarken hayaletlerini kovaladım.
Aklı başında beni tekrar yapmak için bir kız arkadaşa ihtiyacım yok
Bir psikiyatriste ihtiyacım var
Ve bir yabancının öpücüğü
Aklı başında beni tekrar yapmak için bir kız arkadaşa ihtiyacım yok
Bir psikiyatriste ihtiyacım var
Ve bir boksörün yumruğu
Tatlı (nasıl zafer…)
Aklı başında beni tekrar yapmak için bir kız arkadaşa ihtiyacım yok
Bir psikiyatriste ihtiyacım var
Ve bir reçete listesi
Aklı başında beni tekrar yapmak için bir kız arkadaşa ihtiyacım yok
Bir psikiyatriste ihtiyacım var
Ve bir yabancının öpücüğü