Seba — I ricordi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seba adlı sanatçının "I ricordi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le case di campagna
i muretti a secco
i divani in ville: liberty.
Lento si muove un treno
diretto chissà dove
passa tra le case, d città.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé.
Ti ricordo bella
rosa senza spine
fiore mai raccolto, da me.
Si tornava a scuola
il sole nelle tasche
non ricordo poi, cosa cambiò.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé. (x 2 volte)
Sembrano gocce di brina
appena cadute quaggiù
cadono foglie col vento
volano in alto più su.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé. (x 2 volte)
(Grazie a ZoeM per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kır evleri
kuru duvarlar
villalarda kanepeler: özgürlük.
Yavaş hareket eden bir tren
Doğrudan kim bilir nerede
evler, şehirler arasında geçiş yapın.
Rıt: anılar bir tango ve benimle dans ediyorlar
anılar gelir ve gider.
Güzel hatırladım seni
dikenler olmadan pembe
çiçek benden asla toplanmadı.
Okula geri dönüyordu.
ceplerde güneş
Neyin değiştiğini hatırlamıyorum.
Rıt: anılar bir tango ve benimle dans ediyorlar
anılar gelir ve gider. (x 2 kez)
Donma gibi görünüyorlar
sadece buraya düştü
yapraklar rüzgarla birlikte düşer
Daha Yükseğe uçarlar.
Rıt: anılar bir tango ve benimle dans ediyorlar
anılar gelir ve gider. (x 2 kez)
(Bu metin için Zoem'e teşekkürler)