Sebadoh — Magnet's Coil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sebadoh adlı sanatçının "Magnet's Coil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve gotta find a way to loosen up
I’m wound tighter than a magnet’s coil
The longer I try to keep my mouth shut
The sooner little brain is gonna boil
And if you turn back just to fuck me up
I’ll cut you loose and watch you fall
It feels good just to bitch about it Scratch that itch until it bleeds
But I don’t really wanna lose you
But I can’t play the silent game
'Cause when I talk the silence follows
You never say what’s on your mind
If you laugh to see me so defensive
I’ll know I’ve made another enemy
Nobody wants another mirror on their fears
I guess that’s all you are to me But I don’t really wanna lose this
Does it all depend on me?
It’s always personal between us You won’t say what’s on your mind
What’s on your mind
What’s on your mind
Şarkı sözü çevirisi
Gevşemenin bir yolunu bulmalıyım.
Bir mıknatısın bobininden daha sıkı sarılıyorum
Ağzımı ne kadar uzun süre kapalı tutmaya çalışırsam
Küçük beyin ne kadar çabuk kaynarsa
Ve eğer beni becermek için geri dönersen
Seni serbest bırakacağım ve düşmeni izleyeceğim.
Kanayana kadar bu kaşıntıyı kaşımak iyi hissettiriyor
Ama ben gerçekten istemiyorum seni kaybetmek
Ama sessiz oyunu oynayamam.
Çünkü konuştuğumda sessizlik beni takip ediyor.
Hiç aklında ne var söyle
Eğer beni bu kadar savunmacı görmek için gülüyorsan
Başka bir düşman edindiğimi bileceğim.
Kimse korkularında başka bir ayna istemiyor
Sanırım benim için olduğun tek şey bu ama bunu kaybetmek istemiyorum.
Her şey bana bağlı mı?
Aramızda her zaman kişisel bir şey var. aklında ne olduğunu söylemeyeceksin.
Aklında ne var
Aklında ne var