Sebastian Hämer — Wieso sagst Du`s nicht ihm? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sebastian Hämer adlı sanatçının "Wieso sagst Du`s nicht ihm?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich find´ alles was du sagst macht Sinn
Du hast bei vielem wirklich Recht
Auch dass wir viele Fehler machten stimmt
und die Sache mit der Freundschaft fühl´ ich echt
Selbst was du sagst mit den zwei Männern
geht irgendwie für mich o.k.
Ich find´ halt auch es muss sich ändern
Nur der Teil den ich nich´ versteh? is´
Wieso sagst du? s nich ´ ihm
Warum machst du das hier
Wieso nimmst du nich´ dein Scheisstelefon
rufst ihn an und sagst ihm du bleibst bei mir
Warum sagst du das mir
Wieso sagst du? s nicht ihm
Warum kannst du nicht in seine Wohnung fahren,
deinen Scheiss abholen und ihm sagen du willst zu mir
ziehen
Dass du dich heute Nacht noch von wem trennst
ist mir ganz und gar bewusst ich
find´ den Schritt auch völlig konsequent
und ich bin selbst auch sehr für einen Schlussstrich
Du siehst es ganz genau wie ich es seh´
Weil eine zwei nich´ halten kann
Ist deine Botschaft auch die richtige
Nur gibst du sie dem falschen Mann
Wieso sagst du’s nich ´ihm
Warum machst du das hier
Wieso nimmst du nich´ dein Scheisstelefon
rufst ihn an und sagst ihm du bleibst bei mir
Warum sagst du das mir
Wieso sagst du’s nicht ihm
Warum kannst du nicht in seine Wohnung fahren,
deinen Scheiss abholen und ihm sagen du willst zu mir
ziehen
Dass das hier nicht is´ was wir wollten ist
für alle klar für dich genau wie mich und
ich sag´ nich´, dass du auf dem Holzweg bist
nur gehst du in die falsche Richtung
Was du sagst ist sicher richtig
doch ich frag´ mich wieso du? s mir erzählst
dein Adressat bin sicher nicht ich
Wahrscheinlich hast du dich nur verwählt
Wieso sagst du? s nich ´ ihm
Warum machst du das hier
Wieso nimmst du nich´ dein Scheisstelefon
rufst ihn an und sagst ihm du bleibst bei mir
Warum sagst du das mir
Wieso sagst du? s nicht ihm
Warum kannst du nicht in seine Wohnung fahren,
deinen Scheiss abholen und ihm sagen du willst zu mir ziehen
Wieso sagst du? s nich ´ ihm
Warum machst du das hier
Wieso nimmst du nich´ dein Scheisstelefon
rufst ihn an und sagst ihm du bleibst bei mir
Warum sagst du das mir
Wieso sagst du? s nicht ihm
Warum kannst du nicht in seine Wohnung fahren,
deinen Scheiss abholen und ihm sagen du willst zu mir ziehen
Şarkı sözü çevirisi
Söylediğin her şeyin mantıklı olduğunu düşünüyorum.
Pek çok konuda haklısın.
Ayrıca, birçok hata yaptık-bu doğru
ve arkadaşlık ile olan şey gerçek hissediyorum
Bu iki adamla ne dediğini bile
tür benim için sorun çıkıyor.
Ayrıca değiştirmeli buluyorum
Sadece anlamadığım kısmı mı? oluyor
Neden dedin? onu değil s
Bunu neden burada yapıyorsun?
Neden lanet telefonunu almıyorsun?
onu Ara ve benimle kalacağını söyle.
Bu yüzden beni söyle
Neden dedin? onu değil s
Neden onun dairesine gitmiyorsun?,
eşyalarını al ve ona beni istediğini söyle.
çeken
Bu gece kiminle ayrılacaksın
Ben tamamen farkındayım
adımı da tamamen tutarlı bul
ve ben de son bir vuruştan çok yanayım
Tam olarak benim gördüğüm gibi görüyorsun.
Çünkü bir iki tutamaz
Mesajınız doğru mu
Sadece yanlış adama ver.
Neden ona söylemiyorsun?
Bunu neden burada yapıyorsun?
Neden lanet telefonunu almıyorsun?
onu Ara ve benimle kalacağını söyle.
Bu yüzden beni söyle
Neden ona söylemiyorsun?
Neden onun dairesine gitmiyorsun?,
eşyalarını al ve ona beni istediğini söyle.
çeken
İstediğimiz de bu değil
seni benim gibi temiz ve
Yanlış yolda olduğunu söylemiyorum.
sadece yanlış yöne gidiyorsun.
Söylediğin şey kesinlikle doğru
ama neden merak ediyorum? s söyle bana
muhatabınız kesinlikle ben değilim
Muhtemelen yanlış çevirdin.
Neden dedin? onu değil s
Bunu neden burada yapıyorsun?
Neden lanet telefonunu almıyorsun?
onu Ara ve benimle kalacağını söyle.
Bu yüzden beni söyle
Neden dedin? onu değil s
Neden onun dairesine gitmiyorsun?,
eşyalarını al ve bana taşınmak istediğini söyle.
Neden dedin? onu değil s
Bunu neden burada yapıyorsun?
Neden lanet telefonunu almıyorsun?
onu Ara ve benimle kalacağını söyle.
Bu yüzden beni söyle
Neden dedin? onu değil s
Neden onun dairesine gitmiyorsun?,
eşyalarını al ve bana taşınmak istediğini söyle.