Sebastian Yatra — Como Mirarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sebastian Yatra adlı sanatçının "Como Mirarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No me salen las palabras, para expresarte que te quiero
No sé cómo explicarte, que me haces sentir
Como si fuera el verano, y el invierno no existiera
Como se separa todo
y con esa sonrisa, que cambia la vida
Miraste hacia aquí, y ya no puedo contemplar,
Que tú no seas la que me ama.
Y como mirarte, esos ojos que me dejan en enero,
Cuando sé que no sé qué no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar,
Ohh, y como decirte, que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero,
El destino no nos tiene que importar…
No se cómo ser yo mismo si no estás al lado mío,
Se harán largos estos meses, si no estás junto a mí,
y con esa sonrisa, que cambia la vida,
Miraste hacia aquí, y ya no puedo contemplar, que tu no seas la que me ama
Y como mirarte, esos ojos que me dejan en enero,
Cuando sé que no sé qué no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar,
Ohh, y como decirte, que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero,
El destino no nos tiene que importar.
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdiğimi söyleyecek kelimeler bulamıyorum.
Sana nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
Sanki yaz ve kış yokmuş gibi
Her şey nasıl ayrılır
ve bu gülümseme ile hayatı değiştirir
Bu tarafa baktın ve artık düşünemiyorum.,
Beni seven biri olma.
Ve sana nasıl bakabilirim, Ocak ayında beni terk eden gözler,
Benim olmayan şeyleri bilmediğimi ve öleceğimi bildiğimde
Kader bizi görmek istemiyor.,
Ohh, ve sana nasıl söyleyeyim, bu aşkın geçici olmasını istemiyorum
Bu aniden bir gün verir ve seni bekliyorum,
Kader bizim için önemli olmak zorunda değil…
Benim yanımda değilsen nasıl kendim olabilirim bilmiyorum.,
Bu aylar çok uzun olacak, Eğer benimle değilsen,
ve bu gülümseme ile hayatı değiştirir,
Buraya baktın ve artık beni sevmediğini düşünemiyorum.
Ve sana nasıl bakabilirim, Ocak ayında beni terk eden gözler,
Benim olmayan şeyleri bilmediğimi ve öleceğimi bildiğimde
Kader bizi görmek istemiyor.,
Ohh, ve sana nasıl söyleyeyim, bu aşkın geçici olmasını istemiyorum
Bu aniden bir gün verir ve seni bekliyorum,
Kader bizim için önemli olmak zorunda değil.