Sebastien Izambard — C'Est Un Mystère şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sebastien Izambard adlı sanatçının "C'Est Un Mystère" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le monde avance et nous entraîne
Loin de la vie, loin de nos rêves
Le temps s'écoule et nous enchaîne
Un peu, beaucoup
À vouloir trouver l’essentiel
On perd le nord, on perd le fil
Y a trop de choses artificielles
Un point, c’est tout
Où est l’amour
Celui de tous les jours
C’est comme un mystère
Les hommes avancent ensemble
Mais s’indiffèrent
Ils jouent un jeu contraire
Tout s’accélère
Les hommes avancent ensemble
À leur manière
Mais reste encore le cœur à découvert
On nous demande d’aller toujours
Un peu plus haut, un peu plus vite
On se fatigue de jour en jour
Un peu, beaucoup
Trop sûrs d’aimer de mieux en mieux
Nos cœurs en font de moins en moins
Pourquoi n’pas dire ce que l’on veut
Un point, c’est tout
Où est l’amour
Celui de tous les jours
C’est comme un mystère
Les hommes avancent ensemble
Mais s’indiffèrent
Ils jouent un jeu contraire
Tout s’accélère
Les hommes avancent ensemble
A leur manière
Ont-ils le cœur sincère?
C’est comme un mystère
Les hommes avancent ensemble
Mais s’indiffèrent
Ils jouent un jeu contraire
Tout reste à faire
Les hommes découvrent ensemble
Le millénaire
À eux de s’aimer un peu mieux qu’hier
Şarkı sözü çevirisi
Dünya ileriye doğru hareket ediyor ve bizi yönlendiriyor
Hayattan uzak, hayallerimizden uzak
Zaman geçiyor ve bizi zincirliyor
Bir küçük, bir sürü
İhtiyacınız olan her şeyi bulmak istiyorum
Kuzey'i kaybedersek, kabloyu kaybederiz.
Çok fazla yapay şey var
Bir nokta, hepsi bu
Aşk Nerede
Her gün bir
Bu bir gizem gibi
Erkekler birlikte ilerler
Ama kayıtsız kaldılar
Tam tersi bir oyun oynuyorlar
Her şey hızlanıyor
Erkekler birlikte ilerler
Kendi yollarıyla
Ama yine de kalp açık kalır
Her zaman gitmemiz isteniyor.
Biraz daha yüksek, biraz daha hızlı
Günden güne yoruluyoruz
Bir küçük, bir sürü
Daha iyi ve daha iyi sevmek için çok emin
Kalplerimiz daha az ve daha az
Neden ne istediğimizi söylemiyorsun
Bir nokta, hepsi bu
Aşk Nerede
Her gün bir
Bu bir gizem gibi
Erkekler birlikte ilerler
Ama kayıtsız kaldılar
Tam tersi bir oyun oynuyorlar
Her şey hızlanıyor
Erkekler birlikte ilerler
Kendi yollarıyla
Samimi bir kalbi var mı?
Bu bir gizem gibi
Erkekler birlikte ilerler
Ama kayıtsız kaldılar
Tam tersi bir oyun oynuyorlar
Her şey yapılacak
Erkekler birlikte keşfetmek
Binyıl
Birbirlerini dünden biraz daha iyi sevmek onlara kalmış