Second — En el viaje şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Second adlı sanatçının "En el viaje" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Corren otros tiempos, desde aquel invierno
En que te enfundabas en tus guantes negros
Congelado tengo aquello en mi cerebro
Por si me hace falta, sale en un momento
Cuando disfrutábamos, con solo vernos
Cuando no existía la palabra miedo
Me hace no acordarme
De lo insignificante del día…y de la vida…
No hay casualidad
Una vez me lo contaste
Nos veremos en el viaje
Si la suerte lo decide
No hay casualidad
Una vez lo prometiste
Nos veremos en el viaje
Si el destino así lo dice
Por una ventana, vi que estas haciendo
Por un pasadizo, guardame el secreto
Vi que regalabas tu sincero afecto
Vi que no cambiabas a pesar del viento
Me hace no acordarme
De lo insignificante del día…y de la vida…
No hay casualidad
Una vez me lo contaste
Nos veremos en el viaje
Si la suerte lo decide
No hay casualidad
Una vez lo prometiste
Nos veremos en el viaje
Si el destino así lo dice
Los colores más vivos solo aparecen, si es en tu honor
Las pinturas y tonos más agradables en sumisión
Los colores más vivos solo se rinden, si es en tu honor
Las pinturas y tonos más agradables en sumisión
Şarkı sözü çevirisi
O kıştan beri başka zamanlar da var
Siyah eldivenlerinde saklandığını.
Donmuş beynimde var.
İhtiyacım olursa, birazdan çıkar.
Sadece birbirimizi görmekten zevk aldığımızda
Korku kelimesi yokken
Beni hatırlamıyor
Günün önemsiz... ve hayatın…
Bu bir kaza değil
Bunu bana bir kez söylemiştin.
Gezide görüşürüz.
Şans karar verirse
Bu bir kaza değil
Bir kere söz vermiştin.
Gezide görüşürüz.
Eğer kader öyle diyorsa
Pencereden ne yaptığını gördüm.
Bir geçitte, sırrımı Sakla
İçten sevgini verdiğini gördüm.
Rüzgara rağmen değişmediğini gördüm.
Beni hatırlamıyor
Günün önemsiz... ve hayatın…
Bu bir kaza değil
Bunu bana bir kez söylemiştin.
Gezide görüşürüz.
Şans karar verirse
Bu bir kaza değil
Bir kere söz vermiştin.
Gezide görüşürüz.
Eğer kader öyle diyorsa
En parlak renkler sadece sizin onurunuzdaysa görünür
Sunumda en hoş boyalar ve tonlar
En parlak renkler sadece sizin onurunuzdaysa ortaya çıkar
Sunumda en hoş boyalar ve tonlar