Second Chance — Look for My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Second Chance adlı sanatçının "Look for My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tied up in a room with four walls and no roof
I see the sky but there is no moon
They said I should stay until everything’s over
And that time would heal my wounds
I look at my hands, the ropes don’t exist
But I can’t stand up, I can’t move
I look around and the walls are gone
But there’s no room for two
I know that every time you look at me
You still feel the shame
And I know that when I disappear you need
To look for my name
Drops of blood open the floor below me
But I’m not bleeding, I won’t run away this time
Let me be the one who saves us
From what you’ve done to me
Do you feel
Like the world is over when I scream your name?
Do you hear
All the voices laughing at you in the flames?
Şarkı sözü çevirisi
Dört duvarlı ve çatısız bir odada bağladım
Gökyüzünü görüyorum ama ay yok.
Her şey bitene kadar kalmamı söylediler.
Ve o zaman yaralarımı iyileştirirdi
Ellerime bakıyorum, ipler yok
Ama ayağa kalkamıyorum, hareket edemiyorum
Etrafıma bakıyorum ve duvarlar gitti
Ama iki kişilik yer yok.
Bana her baktığında bunu biliyorum.
Hala utancını hissediyorsun.
Yok ben ihtiyacınız olduğunu biliyorum
İsmimi aramak için
Kan damlaları altımdaki zemini açar.
Ama kanamam yok, bu sefer kaçmayacağım.
Bizi kurtaran ben olayım.
Bana yaptıklarından
Hissediyor musun
Adını bağırdığımda dünyanın sonu gelmiş gibi mi?
Duyuyor musun
Tüm sesler alevler içinde sana gülüyor mu?