Secret Affair — My World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Secret Affair adlı sanatçının "My World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel that taste for life slipping away,
And striking the lost chord I find nothing new to say
Someone told me all dressed with nowhere to go,
I should have that sinking feeling, my head hung low,
But this is my world today
My world your living in every day
And this is my world today
And I couldn’t have it any other way
In my world
Well the mind has its reasons for talking aloud
But when people turn and stare, I feel so proud
The things they say won’t come as any surprise
In an instant they become distant cries
But this is my world today
My world your living in every day
And this is my world today
And I couldn’t have it any other way
In my world, my world, my world, my world today
Forever and ever,
Forever and ever,
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın zevkinin kaybolduğunu hissedebiliyorum.,
Ve kayıp akoru vurarak söyleyecek yeni bir şey bulamıyorum
Birisi bana giyinip gidecek bir yer olmadığını söyledi.,
Bu batma hissine sahip olmalıydım, başım alçaltıldı,
Ama bugün bu benim dünyam
Her gün içinde yaşadığın dünyam
Ve bu benim dünyam bugün
Ve başka türlü yapamazdım.
Benim dünyamda
Aklın yüksek sesle konuşmak için kendi nedenleri vardır
Ama insanlar dönüp baktığında, çok gurur duyuyorum
Söyledikleri şeyler sürpriz olmayacak.
Bir anda uzak çığlıklar haline gelirler
Ama bugün bu benim dünyam
Her gün içinde yaşadığın dünyam
Ve bu benim dünyam bugün
Ve başka türlü yapamazdım.
Benim dünyamda, benim dünyamda, benim dünyamda, bugün benim dünyamda
Sonsuza dek,
Sonsuza dek,