Secret Machines — Daddy's In The Doldrums şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Secret Machines adlı sanatçının "Daddy's In The Doldrums" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother walks the streets
With a baby in her hands
Ohh, the child weighs on her mind
Mama’s looking for a man
'Cause her daddy’s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy’s in the doldrums
And he can barely stand
So where were you?
So where were you?
His eyes stood frozen, dark
A breath of overcastting black
I watched her walk away
I know she ain’t coming back
'Cause her daddy’s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy’s in the doldrums
And he can barely stand
So where were you?
So where were you?
With each step she took
Another nail driven in building her wreck
No, don’t look back or watch me reign down
'Cause it’s an act
Though my love just feels deceit
The sickening beat just carried away
Şarkı sözü çevirisi
Anne sokaklarda yürür
Elinde bir bebek ile
Ohh, çocuk zihnini ağırlaştırıyor
Annem bir adam arıyor.
Çünkü babası depresyonda.
Ve annem dans etmek istiyor
Evet, babam depresyonda.
Ve zar zor ayakta durabiliyor
Peki neredeydin?
Peki neredeydin?
Gözleri donmuş, karanlık duruyordu
Bulutlu siyah bir nefes
Onun uzaklaşmasını izledim.
Geri dönmeyeceğini biliyorum.
Çünkü babası depresyonda.
Ve annem dans etmek istiyor
Evet, babam depresyonda.
Ve zar zor ayakta durabiliyor
Peki neredeydin?
Peki neredeydin?
Attığı her adımla
Başka bir çivi onu enkaz inşa tahrik
Hayır, arkana bakma ve saltanatımı izleme.
Çünkü bu bir numara.
Her ne kadar aşkım sadece bir aldatmaca gibi görünse de
Mide bulandırıcı ritim sadece taşındı